Текст песни Шура Рычков — Знаю я, почему горы стали моими друзьями

Оригинальный текст и слова песни Знаю я, почему горы стали моими друзьями:

О горах

сл. и муз. Геннадия Васильева

Геннадий Васильев

Am Dm E7 Am
Знаю я, почему горы стали моими друзьями,
G7 C
Почему каждый год ждет нас снова заоблачный путь:
A7 Dm
Горы весь земной шар опоясать сумели цепями,
Am F
Что им стоит тогда человека к себе притянуть.
A7 A7 Dm
Горы весь земной шар опоясать сумели цепями,
Am Am
Что им стоит тогда человека к себе притянуть.

Здесь сам Бог с сатаной в дружной связке живут по соседству,
Здесь земные грехи отпускает небесная высь.
От болезней иных горы — самое верное средство;
Здесь для слова «живи» найден новый синоним: «держись».

Если горы добры, все равно здесь не место для риска,
Если строги они, значит, стань по-хорошему злей.
Нами сложенный тур сохраняет не просто записку,
А привета тепло, чтобы легче был путь для друзей.

И опять в суете новизны перевалов, привалов
Подтверждается мысль — мы с собой ее вниз унесем:
Трудно петь о горах, до тебя если спето немало,
Но труднее не петь, если знаешь, что спето не все.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Знаю я, почему горы стали моими друзьями исполнителя Шура Рычков:

On the mountains

seq. and music. Gennady Vasilyev

Gennady Vasilyev

Am Dm E7 Am
I know why the mountains have become my friends,
               G7 C
Why every year waiting for us again transcendental path:
                  A7 Dm
Mountains encircle the globe were able to chains,
                 Am F
What they should then pull the man to himself.
      A7 A7 Dm
Mountains encircle the globe were able to chains,
                 Am Am
What they should then pull the man to himself.

Here God himself with Satan in friendly bunch live in the neighborhood,
Here earthly sins releases heavenly heights.
From diseases other mountains — the surest means;
Here, for the word «live» found a new synonym for «hold on».

If the mountains are kind, still it is not the place for risk,
If they are severe, then stand in a good fiercely.
We piled tour keeps not just a note,
A warm greeting to make it easier was a way for friends.

And again, in the bustle of novelty passes, halts
It supports the idea — we bring it down will carry out:
It’s hard to sing on the mountains, up to you if sung by a lot,
But not difficult to sing, if you know that not all sung.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Знаю я, почему горы стали моими друзьями, просим сообщить об этом в комментариях.