Оригинальный текст и слова песни В прах:

Так больно понимать что навсегда
И никогда тебя я больше не увижу
Не обниму и не загляну в глаза
Улыбку твою больше не увижу

Я долго думала и наконец-то поняла
Что нет ничего важнее
Кроме тебя одной тебя
Я искренни жалею

Ведь мне и воздуха не надо
Только рядом будь
И дай на руках твоих глаза сомкнуть
Я очень сильно хочу быть с тобой
Внутри не пусто, а сплошная боль

Здесь без тебя льются слезы и кровь
И вся любовь моя лишь тебя
Не знаю, зачем это надо судьбе
Зачем она тебя забрала
Неужели тебя плохо было, и ты захотела сначала

Я не понимаю, почему именно ты
Лучше бы меня забрала
Ты была в рассвете сил и я
Но все равно я без тебя упала
Я без тебя ничто, не хочу и не могу я так

Зачем было снимать это кино
И тем же временем превращать героев в прах

Перевод на русский или английский язык текста песни — В прах исполнителя Morffi:

It hurts to realize that all
And do you, I do not see again
I do not hug and do not look in the eye
Smile your no longer see

I thought long and finally realized
That there is nothing more important
Except you one you
I sincerely regret

For me and the air is not necessary
Just next to be
And give to the hands of your eyes to close
I very much want to be with you
Inside is not empty, and the solid pain

Here without you shed tears and blood
And all my love is only you
I do not know why this should be the fate of
Why it took you
Are you bad it was, and you wanted to first

I do not understand why you
It is better to take me
You were in the dawn of the forces and I
But anyway, I dropped without you
I’m nothing without you, I do not want and I can not so

Why was it necessary to shoot this movie
And in the same time to turn the characters into dust

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В прах, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.