Оригинальный текст и слова песни Медь октября:

Медь октября

Медь октября упала.
Мало реки без птиц.
Ниц бы упасть, но «жало»
Вяло зудит: «Ты принц».

Может и так, да только,
Сколь не рядись божком —
Ком на груди (ой, горький)
Не раздавить снежком.

Стать бы листом обычным:
Зычно шуметь с грозой,
В зной погрустить привычно,
Утром вздохнуть с росой,

Выслушать сказки леса,
Бесу где места нет.
Свет пропустить без пресса.
Дивный узнать секрет.

В осень созреть до меди
И оторваться в лёт.
Мёд, что таит паденье,
Твердь навсегда прервёт…

Медь октября упала.
Мало реки без птиц.
Ниц упаду, «прижало»
Чем-то, что вне … границ.
______________________

октябрь 2000 г. / Volgarin

Перевод на русский или английский язык текста песни — Медь октября исполнителя Дмитрий Волгарин:

Copper October
 
 Copper fell in October.
 Little River without birds.
 Nitz would fall, but the «sting»
 Sluggish itchy, «You are a prince.»

 Maybe so, but only,
 How not ryadis idol —
 Com on the chest (oh, bitter)
 Do not crush the snow.

 Get to conventional sheet:
 Stentorian noise from the storm,
 The heat mourn as usual,
 Morning breath with dew,

 Listen to tales of the forest,
 There is no place where the demon.
 Light skip without press.
 Wonderful to know the secret.

 In autumn to ripen copper
 And off in flight is.
 Honey, that conceals the fall,
 Firmament will break forever …

 Copper fell in October.
 Little River without birds.
 Prostrate fall, «pinned»
 Something that is … borders.
 ______________________
 
 October 2000 / Volgarin

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Медь октября, просим сообщить об этом в комментариях.