Текст песни Ianva — Tango Della Menade

Оригинальный текст и слова песни Tango Della Menade:

Per te
Dovrei essere Kali
La Dea
Madre di mille pugnali
Dovrei
Trovare un macabro gusto
A recar la tua testa
Spiccata dal busto…
Ero il plenario sanguinare
Che macella la Ragione
E di Dioniso la torcia.
Ora, invece, son qua
Come Lupa domata
A morire per te.

Di Menade e il tango che ascolti
Trascinato dai venti…

Per te
Iniziatrice saro
Sovrana altera e schiava,
Sia d’Arcadia o di Giava
Quel dio rinneghero.
Sono rubino e veneficio
E ancora spira di serpente,
E sono chioma di Medusa.
Poi d’un tratto mi scopro
Trepidante in attesa
Tu sai bene di che…

Tu che sei salso come il mare
Al mio palato, o militare
Fonte pulita da cui bere
Per riconsacrare
L’Inconnue redenta
Che s’affaccia in me

Di Menade e il tango che ascolti
Trascinato dai venti…

Perche
Luna nuova saro
Meretrice e poi Santa
E la mia malapianta
In giglio io mutero
Trascino innanzi la mia piaga
Tra l’inanita e i silenzi,
Ma stupisci e ascolta, Renzi:
Finche ho un filo di fiato
Il mio canto infuocato
Per te levero…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Tango Della Menade исполнителя Ianva:

для вас
Я должен быть Kali
Богиня
Мать тысячи кинжалов
Я должен
Найти жуткой вкус
Травмировать голову
В отличие от бюста …
Я был пленарная отбираемого
Забой Reason
И Дионис факел.
Теперь, однако, я здесь
Как Лупа строптивой
Штамп для вас.

Менада это танго, которое играет
Потянулись ветрами …

для вас
Я буду инициатором
Суверенные изменяет и раб,
Оба Аркадии или Java
Это отрицает Бога.
Рубин и отравления
Он по-прежнему дует змею,
И они грива медузы.
И вдруг я оказываюсь
Нетерпеливо ждет
Вы знаете, что …

Вы кто соленая, как море
На мой вкус, или военный
чистый источник, из которого пить
повторно Освящение
Inconnue погашены
Это выглядит для меня

Менада это танго, которое играет
Потянулись ветрами …

почему
Новолуние будет
Проститутка, а затем Санта
И мой malapianta
В лилии я изменю
прежде чем я перетащить мою рану
Среди пустоты и тишины,
Но впечатление и слушать, Renzi:
До тех пор, пока у меня есть дыхание провод
Моя песня огненно
Для вас возникнет …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Tango Della Menade, просим сообщить об этом в комментариях.