Текст песни Immortal Rain — Спроси мою душу

Оригинальный текст и слова песни Спроси мою душу:

Спроси мою душу почему она кричит
Рвется только к одной, к тебе она летит
И изорвав свои крылья не падает вниз
Почему она кричит, что ты моя жизнь
Я забывал тебя словно обугленный окурок
ВЫчеркивал из жизни, ставил точку ни раз
Но снова и снова словно последний придурок
Возвращался что б увидеть красоту твоих глаз
Почему мои струны задевает только твой голос
Который стирал я из памяти словно грязный песок
И когда я на грани меня спасает твой образ
Маяком освещая мне дорогу домой
Спроси мою душу, услышь мое сердце
Пусть слова это пыль, что иногда мы стираем
Но души что сливается в медленном танце
Не должны разрываться по всяким мелочам

Давай нарушим все запреты и наплюем на границы
Перестанем быть людьми и взлетим словно птицы
Будем парить над землею только вдвоем
И вместе пока, никогда не умрем
Давай нарушим все законы природы
Станем одним целым пусть то инь или янь
Или вместе погрузимся в соленую воду
Или ветром одним будем над полем летать
Давай забудем эту страницу и вырвем ее
Напишем новый роман и по новому все
Я подойду к тебе снова и номер возьму
А через неделю признаюсь…что я тебя люблю

Перевод на русский или английский язык текста песни — Спроси мою душу исполнителя Immortal Rain:

Ask my soul why she cries
Breaks to only one, to you it flies
And tear their wings does not fall down
Why is she screaming that you are my life
I forgot you like charred stub
I deleted from life, set point or time
But again and again like the last idiot
Back that I used to see the beauty of your eyes
Why are my string touches only your voice
Which I erased from memory if the dirty sand
And when I’m on the verge of my saves your image
Beacon lighting my way home
Ask my soul, hear my heart
Let the words of this dust that sometimes we erase
But the soul that merges into a slow dance
We must not be torn on every detail

Let’s break all the taboos and spit on the border
We cease to be human beings and take off like a bird
We soar above the earth only two
And together yet never die
Let’s break all the laws of nature
Let us suppose that one piece of yin and yang
Or dive together in the salty water
Or the wind will be flying over the field
Let’s forget this page and it will tear
Let us write a new novel and new all
I come to you again and I will take a room
A week later, I admit … I love you

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Спроси мою душу, просим сообщить об этом в комментариях.