Текст песни David Carreira — Je ne marche pas seul

Оригинальный текст и слова песни Je ne marche pas seul:

(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)
(oh oh oh oh oh oh)

ils disent que je suis un solitaire,
que je ne suis pas un homme ordinaire,
mais toi qui sais tout de moi,
vas-y dis-moi a quoi tu penses quand tu me vois.
toi le seul qui me comprends, me devine,
le seul qui sait lire entre mes lignes,
je sais que tu es la,
meme loin de toi j’entends resonner ta voix.

(oh yeah yeah yeah yeah yeah)
est-ce que t’es pret ?
(oh yeah yeah yeah yeah yeah)
est-ce que t’es pret ?
(oh yeah yeah yeah yeah yeah)
on va s’lancer…

et j’ai aupres de moi, ce que personne ne voit,
cette force qui me vient d’au-dela.
et j’ai aupres de moi, ce que personne ne croit,
une force qui guide mes pas.
je ne marche pas seul,
(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)
je ne marche pas seul,
(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)
yeah,
je ne marche pas seul.

tu m’avais promis de ne pas me laisser,
et moi de ne jamais t’oublier,
a la vie, a la mort jamais sans toi,
rien ne peut nous separer, non.
et si jamais je me perds, marche a l’envers,
sois ma voie, mon repere, ma lumiere,
prends ma main, montre-moi le chemin, yeah yeah.

(oh yeah yeah yeah yeah yeah)
est-ce que t’es pret ?
(oh yeah yeah yeah yeah yeah)
est-ce que t’es pret ?
(oh yeah yeah yeah yeah yeah)
on va s’lancer…

et j’ai aupres de moi, ce que personne ne voit,
cette force qui me vient d’au-dela.
et j’ai aupres de moi, ce que personne ne croit,
une force qui guide mes pas.
je ne marche pas seul,
(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)
je ne marche pas seul,
(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)
yeah,
je ne marche pas seul.

(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)
je ne marche pas seul,
(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)
je ne marche pas seul,
yeah.

et j’ai aupres de moi, ce que personne ne voit,
cette force qui me vient d’au-dela.
et j’ai aupres de moi, ce que personne ne croit (ce que personne ne croit),
une force qui guide mes pas.
je ne marche pas seul,
(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)
je ne marche pas seul,
(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)
yeah,
je ne marche pas seul.

(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)
est-ce que t’es pret ?
(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)
est-ce que t’es pret ?
(oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh)
on va s’lancer.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Je ne marche pas seul исполнителя David Carreira:

(Ой ой ой ой ой ой)
(Ой ой ой ой ой ой)
(Ой ой ой ой ой ой)
(Ой ой ой ой ой ой)
(Ой ой ой ой ой ой)

ILS disent дие JE суис ун пасьянса,
Que JE пе суис па ип Ьотте Ordinaire,
Маис тои Qui саис Tout де Moi,
VAS-у дис-Moi a Quoi Tu penses Quand Tu меня VOIS.
тои ле Seul дш меня comprends, меня Devine,
ле Seul Qui Саит лиры Entre тез Lignes,
JE SAIS Que Tu Es la,
Meme КОРЕЙКА де Toi j’entends resonner та VOIX.

(О да да да да да)
Est-се дие T’es прет?
(О да да да да да)
Est-се дие T’es прет?
(О да да да да да)
на ва s’lancer …

и др J’ai AUPRES-де-Moi, се дие Personne пе войт,
Cette заставить Qui меня Vient d’Au-Dela.
и др J’ai AUPRES-де-Moi, се дие Personne пе croit,
ипе сила Qui гид тез па.
JE пе Marche па Seul,
(Ой ой ой ой ой ой, ой ой ой ой ой ой)
JE пе Marche па Seul,
(Ой ой ой ой ой ой, ой ой ой ой ой ой)
Да,
JE пе Marche па Seul.

Tu m’avais ПРОМИС де ??пе па меня Laisser,
и др Moi-де-пе Жамэ t’oublier,
а-ля-ви, а ля Морт Жамэ без тебя,
Rien пе Peut поиз separer, не.
и др си Жамэ JE меня perds, Marche a l’Envers,
SOIS ма Voie, пн repere, ма lumiere,
Prends ма главный, Montre-Moi ле Chemin, да, да.

(О да да да да да)
Est-се дие T’es прет?
(О да да да да да)
Est-се дие T’es прет?
(О да да да да да)
на ва s’lancer …

и др J’ai AUPRES-де-Moi, се дие Personne пе войт,
Cette заставить Qui меня Vient d’Au-Dela.
и др J’ai AUPRES-де-Moi, се дие Personne пе croit,
ипе сила Qui гид тез па.
JE пе Marche па Seul,
(Ой ой ой ой ой ой, ой ой ой ой ой ой)
JE пе Marche па Seul,
(Ой ой ой ой ой ой, ой ой ой ой ой ой)
Да,
JE пе Marche па Seul.

(Ой ой ой ой ой ой, ой ой ой ой ой ой)
JE пе Marche па Seul,
(Ой ой ой ой ой ой, ой ой ой ой ой ой)
JE пе Marche па Seul,
Да.

и др J’ai AUPRES-де-Moi, се дие Personne пе войт,
Cette заставить Qui меня Vient d’Au-Dela.
и др J’ai AUPRES-де-Moi, се дие Personne пе croit (се дие Personne пе croit),
ипе сила Qui гид тез па.
JE пе Marche па Seul,
(Ой ой ой ой ой ой, ой ой ой ой ой ой)
JE пе Marche па Seul,
(Ой ой ой ой ой ой, ой ой ой ой ой ой)
Да,
JE пе Marche па Seul.

(Ой ой ой ой ой ой, ой ой ой ой ой ой)
Est-се дие T’es прет?
(Ой ой ой ой ой ой, ой ой ой ой ой ой)
Est-се дие T’es прет?
(Ой ой ой ой ой ой, ой ой ой ой ой ой)
на ва s’lancer.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Je ne marche pas seul, просим сообщить об этом в комментариях.