Оригинальный текст и слова песни Ангеле мій:
Не знаю що далі робити,
Втікаю, щоб тут не ходити,
Думками літаю туди, на яву,
Де тільки з тобою, милий, живу.
Приспів:
Ангеле мій, мене зрозумій,
Я так його ніжно люблю.
Але він не знає, зовсім не знає
Цю правду мою.
Ангеле мій, мене зрозумій,
Я так його сильно люблю.
Ти наші стежки так поверни,
Щоб вперше зустрілися ми.
Я вірю він прийде до мене
І в мрію і щастя буденне,
Коли ми зустрінем, немов при свічках,
Наш вечір кохання в вижніх зірках!
Приспів.
Ангеле мій, мене зрозумій,
Я так його ніжно люблю.
Ти бережи надійно завжди
Любов найдорожчу мою!
Приспів.
Не знаю що далі робити,
Втікаю, щоб тут не ходити,
Думками літаю туди, на яву…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ангеле мій исполнителя Карпа Наталка:
I do not know what to do next,
Flee to here is not to go,
Thoughts fly there, in reality,
Where only to you, dear, I live.
Chorus:
My angel, I understand,
I love him so dearly.
But he does not know, does not know
This truth mine.
My angel, I understand,
I love him so much.
You turn so our paths,
For the first time we met.
I believe it will come to me
With dreams and happiness everyday,
When we meet, as if by candlelight,
Our Vision evening of love in the stars!
Chorus.
My angel, I understand,
I love him so dearly.
You always keep safe
Love my most expensive!
Chorus.
I do not know what to do next,
Flee to here is not to go,
Thoughts fly there in reality …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ангеле мій, просим сообщить об этом в комментариях.