Оригинальный текст и слова песни Размышление у камина:
Я укроюсь теплым пледом
И налью бокал вина
Мысли стаей улетают в небо
В сердце вновь дрожит струна
Ты прости меня, мой ангел
Всю любовь тебе отдал
Снег кружит, как белый пепел
Заметая, жизни карнавал
Жар огня в моем камине
Отблеск пламени в глазах
Я любил тебя, но ныне…
Горький привкус на губах
Снег кружит и бьётся вьюга,
Как тревожный метроном
Я укроюсь старым пледом
Позабуду о былом…
Память, чувства, нежность в прошлом
Мы с зимой теперь — вдвоем
Память, чувства, ВЕРА в прошлом
Мы с зимой теперь — вдвоем
Перевод на русский или английский язык текста песни — Размышление у камина исполнителя Константин Шишлин:
I make my refuge warm blanket
And pour a glass of wine
Thoughts flock fly in the sky
At the heart of the newly trembling string
Forgive me, my angel
All the love you gave
The snow whirls like white ash
Noticing life carnival
The heat of fire in my fireplace
fire reflection in the eyes
I loved you , but now …
The bitter taste on the lips
Snow turns and beats a blizzard ,
As alarming metronome
I make my refuge old blanket
Forget about the past …
Memory , emotions , tenderness in the past
We are now in the winter — together
Memory , emotions , faith in the past
We are now in the winter — together
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Размышление у камина, просим сообщить об этом в комментариях.