Оригинальный текст и слова песни С одной планеты:

Куплет 1:
Такое же имя, такое же небо,
Такие же звёзды в похожей судьбе.
Такие же люди на разных планетах,
Которым не лень улыбнуться себе.
Туда же пошли, над тем же смеются,
И в тот же десятый садятся трамвай.
Такие же чашки, такие же блюдца,
Такие же слезы, но на это плевать.

Припев:
Да, мы все с одной планеты. Йейейейеэ
Но можем взять и улететь отсюда.
Нет, зачем нам континенты? Йейейейеэ
Космос заберёт нас в любую минуту.

Куплет 2:
Однажды обычный земной обитатель
В другую галактику чудом попал.
Смотрел он в глаза незнакомых прохожих,
Друзей и врагов в них своих узнавал.
Туда же пошёл, над тем же смеялся,
И в тот же десятый садился трамвай.
Навек он в галактике этой остался,
Ему ни один не сказал: «Уезжай».

Припев.

Перевод на русский или английский язык текста песни — С одной планеты исполнителя А-ля SKA:

Verse 1:
The same name, the same sky,
The same stars in a similar fate.
These same people on different planets,
Which is not too lazy to smile himself.
There also went over the same laugh,
And in the same tenth sit tram.
The same cup, such as a saucer,
The same tears, but I do not care.

Chorus:
Yes, we are all from the same planet. Yeyeyeyee
But we can take and fly away.
No, why should we continents? Yeyeyeyee
Kosmos will take us at any moment.

Verse 2:
Once an ordinary inhabitant of the Earth
In another galaxy miracle came.
He looked into the eyes of a stranger,
Friends and enemies in them by their learned.
There also went over the same laugh,
And in the same tenth boarded the tram.
Forever it is in the galaxy that has remained,
He was not one said: «Go away.»

Chorus.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни С одной планеты, просим сообщить об этом в комментариях.