Оригинальный текст и слова песни Дар судьбы:
(муз.: В.Остриков / сл.: А.Колесов)
Бег, по лабиринтам жизни будет
Безконечным
Словно, призрак мотылька
лечу я к свету
Дней, текущих мимо жизни я
Не замечаю
Но, в конце пути весь путь я снова
Начинаю
Припев:
Столько лет
Блуждала я одна во тьме веков
Даруя жизнь судьбе
Правды свет
Мерцал в дали серебрянным дождем
Кому-то, но не мне
Новый путь
Проложен через жизнь, души огнем,
Но прерван этот сон
Смерть, она лишь влавствует над тьмой
В моем сознании
Её, косанья снова жду
Но не пугаюсь Я,
не буду прочь бежать от тьмы
К фантому света
Лишь приму ее как дар судьбы,
Как финиш бега
Припев:
Столько лет
Блуждала я одна во тьме веков
Даруя жизнь судьбе
Правды свет
Мерцал в дали серебрянным дождем
Кому-то, но не мне
Новый путь
Проложен через жизнь, души огнем,
Но прерван этот сон
Брижд:
Брызги света, на ладонях
Танец всех теней вокруг
Вновь пробуждают меня ото сна
Солнца лучи и ползущая мгла
Сердце застыло — я снова жива
Рассеялся сон, но не вечная тьма
Вновь, плыву в потоке в ожиданье
Сна и света
Но я знаю кончится борьба
И не вернусь я вновь
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дар судьбы исполнителя Антиллия:
(Mus .: V.Ostrikov / seq .: A.Kolesov)
Running will be through the maze of life
everlasting
Like a ghost moth
I’m flying to the light
Days flowing past life I
Do not notice
But, in the end of the road all the way, I again
Begin
Chorus:
So many years
I wandered alone in the dark ages
Giving life destiny
light of truth
Shimmering in the distance a silver rain
Some people, but not for me
New way
Routed through the life, soul, fire,
But this dream is interrupted
Death, it is only vlavstvuet over darkness
In my mind,
She, again waiting Kosanov
But I do not worry I have,
I will not run away from the darkness
By the phantom light
Just accept it as a gift of fate,
How to finish running
Chorus:
So many years
I wandered alone in the dark ages
Giving life destiny
light of truth
Shimmering in the distance a silver rain
Some people, but not for me
New way
Routed through the life, soul, fire,
But this dream is interrupted
Brizhd:
Splashes of light on the palms
Dance all around the shadows
Again, I awaken from sleep
Sun rays and creeping darkness
Heart frozen — I’m alive again
Scattered sleep, but not eternal darkness
Again, floating in a stream in wait
Sleep and light
But I know the fight will end
And I will not go back again
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дар судьбы, просим сообщить об этом в комментариях.