Оригинальный текст и слова песни Мы дарим вам новые песни:
Мальчик: Собрались как-то дети у рояля
И хором вместе дружно напевали:
«Без музыки, без музыки мир тесен,
И очень грустно без весёлых песен!».
Девочка: Все птицы помогли им в этом деле,
И дети вместе с ними песни пели:
«Мы самых новых песен захотели,
А старые немножко надоели.
Вместе:«Мы самых новых песен захотели,
А старые немножко надоели.
ПРИПЕВ:(Вместе)
Мы требуем новые песни,
Без новых песен мир неинтересен.
Все дети, как артисты капризны,
Но только не на сцене, а в жизни!
2
Д:Для взрослых много песен было спето,
Для взрослых сто певцов и сто поэтов.
Для взрослых песни пишет синтезатор,
Идейный он для них аккумулятор!
М:А песни написать, чтоб пели дети,
Об осени, зиме, весне и лете.
Тот синтезатор вовсе не поможет:
Он душу в песню детскую не вложит!
Вместе:Тот синтезатор вовсе не поможет:
Он душу в песню детскую не вложит!
ПРИПЕВ.
Мы требуем новые песни,
Без новых песен мир неинтересен
Без новые песен грустно беззвучно
Напишем песни мы собственноручно
3
Вместе:Хотим мы петь про солнце и про ветер,
Про дружбу, что живёт на белом свете.
О школе в нашей песне не забудем,
О важном мы хотим пропеть всем людям.
Пусть песня полетит по белу свету,
И запоют все дети песню эту.
М:И лучше станет целый мир от песен!
Д:И будет мир прекрасен и чудесен!
ПРИПЕВ.
Мы дарим вам новые песни
Без новых мир не интересен
Мелодии придумали мы сами
И детскими поем их голосами
Кто с нами споет эти песни
Тому излечат песни все болезни
Откройте же вы уши и глазки
И жизнь станет лучше , чем в сказке
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мы дарим вам новые песни исполнителя Маша и Ален:
Boy: We gathered once children at the piano
And the choir sang along in unison:
«Without music, without music the world is small,
And it is very sad without the cheerful songs! «.
Girl: All the birds have helped them in this matter,
And children with them singing songs:
«We want the newest songs,
A little bit tired of the old.
However, «We are the most wanted new songs,
A little bit tired of the old.
CHORUS: (Together)
We demand that the new songs,
No new songs uninteresting world.
All children are artists capricious,
But not on the stage and in life!
2
D: A lot of songs were sung for adults,
For adults, one hundred and one hundred singers and poets.
Adult writes songs synthesizer,
Ideological battery it for them!
M: A song written to sing the children,
On the fall, winter, spring and summer.
One synthesizer does not help:
He is the soul of children do not invest in the song!
Together: One synthesizer does not help:
He is the soul of children do not invest in the song!
CHORUS.
We demand that the new songs,
No new songs are not interested in peace
No new songs sad silently
We write the songs we personally
3
However: we like to sing about the sun and about the wind,
About friendship that lives in this world.
About our school in the song will not forget,
The importance we want to sing all the people.
Let the song will fly through the world,
And all the children sing this song.
M: And the best would be a world of songs!
D: And the world will be beautiful and wonderful!
CHORUS.
We give you the new songs
Without new world is not interesting
Ringtones have come up with ourselves
And children will eat their voices
Who us sing these songs
Tom songs heal all diseases
Open you ears and eyes
And life will be better than a fairy tale
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мы дарим вам новые песни, просим сообщить об этом в комментариях.