Оригинальный текст и слова песни Если б ты знал:
1.
если б ты знал как я люблю тебя
если б ты чувствовал все,что чувствую я
на расстоянии выстрела
последнего вздоха дождя
припев
я… я….. вся жизнь моя — твоя
я….я…..дарю тебе последний стук сердца
2.
два океана безбрежности
два луча света в одной руке
последняя доля всей честности
разбила былое в нашей судьбе
припев
ведь я…. я….. вся жизнь моя — твоя
я….я…..дарю тебе последний стук сердца
в городе стало темно и пусто,
а в душе моей холодно и грустно
не могу поверить что плачу снова
но не вижу сейчас выхода другого
я не боюсь, очень больно просто
и вот ответы на мои вопросы
рука в руке и по жизни рядом
и больше мне ничего не надо….
припев
ведь я…. я….. вся жизнь моя — твоя
я….я…..дарю тебе последний стук сердца дождя
Перевод на русский или английский язык текста песни — Если б ты знал исполнителя Марина Ромасевич:
1.
if you only knew how I love you
if you feel anything that I feel
I shot at a distance
the last breath of rain
chorus
I … I ….. my whole life — your
I …. I ….. I give you the last heartbeat
2.
two oceans vastness
two beams of light in one hand
The latest share all honesty
He broke the former in our destiny
chorus
because I …. I ….. my whole life — your
I …. I ….. I give you the last heartbeat
the city was dark and empty,
and in my heart is cold and sad
I can not believe that crying again
but I do not see another exit Now
I’m not scared, just very painful
and here are the answers to my questions
hand in hand, and on the next life
and the more I do not need anything ….
chorus
because I …. I ….. my whole life — your
I …. I ….. I give you the last sound of the rain heart
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Если б ты знал, просим сообщить об этом в комментариях.