Оригинальный текст и слова песни Птица Рай:
Ну и зачем же ты так со мной? Сейчас будет ой-ой-ой!
Красные кружева, мой голос простуженный.
Бутылка красного вина, и ты уже почти пьяна;
Бутылка белого вина, и она уже тоже до дна.
Сигареты на полу тлеют.
Я когда выпью, то люблю тебя сильнее.
Я в тебе так сильно уверен,
Что в себе даже так не уверен.
Ты посмотри в мои глаза;
Там, как и два года назад пылает азарт!
Ты — моя птица, под названием Рай;
Крыльями взлетай!
Припев [x2]:
Забери меня туда, где не я;
Где меня никто не узнает.
Пока над куполом сыпет зима,
Мы навсегда с тобой улетаем.
Думал, что тебя не стою…
Куда мне до тебя, — простому,
У тебя район спальный,
Но ночами не спали мы.
Кружили в танце до утра, и ты уже почти моя,
После бутылки «Полусладкого» эта музыка свела с ума.
Торчал у твоего балкона; забыл, как выглядит
Родная мама дома. Русые волосы. Белые конверсы.
Ты посмотри в мои глаза;
Там, как и два года назад пылает азарт!
Ты — моя птица, под названием Рай;
Крыльями взлетай!
Припев [x2]:
Забери меня туда, где не я;
Где меня никто не узнает.
Пока над куполом сыпет зима,
Мы навсегда с тобой улетаем.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Птица Рай исполнителя taddy tage:
Well, why did you do this to me? Who will be oh-oh-oh!
Red lace, my voice hoarse.
Bottle of red wine, and you’re almost drunk;
Bottle of white wine, and she was also down to the bottom.
Cigarette on the floor smoldering.
When I drink, the more love you.
I am in you so strongly believe
That in itself, even so not sure.
Look into my eyes;
There’s, like, two years ago, burning passion!
You — my bird called Paradise;
Wings soar!
Chorus [x2]:
Take me back to where I was not;
Where nobody knows me.
While the dome winter throws,
We’ll be gone forever with you.
I thought that you do not deserve …
Where am I to you — a simple,
You have a sleeping area,
But we did not sleep at night.
Whirls in a dance until the morning, and you’re almost mine,
After the bottle «semi-sweet» this music is brought to mind.
Sticking out from your balcony; forgotten what it looks like
Native home mom. Brown hair. White conversion.
Look into my eyes;
There’s, like, two years ago, burning passion!
You — my bird called Paradise;
Wings soar!
Chorus [x2]:
Take me back to where I was not;
Where nobody knows me.
While the dome winter throws,
We’ll be gone forever with you.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Птица Рай, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.