Текст песни Tetan — Через терни к звездам

Оригинальный текст и слова песни Через терни к звездам:

Не в золотых пеленках выросли
Братья по духу мои
Спасибо улицам, что стали такими мы
Не по книгам сгрызли гранит науки жизни
Затем повторили и закрепили
Не нужно говорить вставай, когда упал
С детства по другому не умел, не понимал
В жесткости кулаков жестокость дворов
Цена дружбы, цена сказанных слов
Не из фильмов, не от отцов
Звуки выстрелов, стук ночных поездов
Философия на стенах подъездов
Среди заброшенных, старых домов
Бедных поселков, раенов, городов
Там больше нет наших следов
Без темноты не узнать цену света
Цена жизни в одеяния смерти одета
А человеку цену что б понять
Нужно нелюдей повстречать

Через терни к звездам
К райским садам, господа
К новым попедам, берегам
К нашим вершинам, где счастливы
Загляни в мое зеркало души
Что за улыбкой видишь, скажи?

С грязи в князи слаще, чем из князей в грязи
Не правда ли, братики?
Не страшны преграды, не важны запреты
Выбьем двери, что заперты
А нет — пойдем через заборы, подкопы
Подберем к навесным замкам ключи
К кодовым — коды
Характер расписал на теле шрамы
Смелый взгляд на скалы
Внутри звучат молитвы мамы
Боже, дай ей столько радости
Сколько слез упало с ее глаз
Сколько бросил необдуманно фраз
По своим правилам черчу свои пути
Над строчками расставляя точки
Над ушедшими — кресты
Пересекая перекрестки, повороты
Приближая звезды в конце тернистого пути
Лишь дойдя до мечты дрогнуло внутри
Чёрт возьми, как я раньше не видел истины…
Что бы увидеть звезды — просто вверх посмотри

Перевод на русский или английский язык текста песни — Через терни к звездам исполнителя Tetan:

Not in gold diapers rose
Brothers in spirit my
Thanks to the streets that we have become so
Not from books sgryzli granite Life Sciences
Then they repeated and consolidated
Needless to say, get up when dropped
From childhood on the other could not, did not understand
The rigidity of the kulaks cruelty yards
The price of friendship, the price of spoken words
Not from the movies, not from fathers
Sounds of shots, knock on night trains
Philosophy on the walls of the entrances
Among the abandoned, old houses
Poor settlements, Natural Sciences, cities
There is no longer our tracks
Without the darkness does not know the price of light
Cost of Living in wearing apparel death
A man used to understand that the price
It is necessary to meet bad people

Through hardship to the stars
By the gardens of paradise, gentlemen
Among the new popedam, shores
Among our top where happy
Look into the mirror of my soul
What kind of smile you see, tell me?

From rags to riches sweeter than the princes in the mud
Is not it brother?
Do not afraid of obstacles, are not important restrictions
Kicking the door that locked
And no — go over fences, saps
We choose to padlock keys
For code — codes
Character painted scars on the body
Bold look at the cliffs
Inside sound moms prayers
God, give her so much pleasure
How many tears fell from her eyes
How thoughtlessly tossed phrases
According to its rules of their way to Church
Above the lines of placing points
Over the departed — crosses
Crossing intersections, turns
Approaching the star at the end of the thorny path
Just before reaching the dream trembled inside
Hell, I had not seen the truth …
What would you see the stars — just look up

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Через терни к звездам, просим сообщить об этом в комментариях.