Оригинальный текст и слова песни Don’t Bring Me Down:

?Только мягкий свет заката.
Я прислушиваюсь к твоим вдохам и выдохам,
И мне больше ничего не нужно.
Ты как будто в меду,
Вы так красивы, плывущие облака, этот мир такой нежный..

Я тону, я не хочу ничего менять.
Я тону и спускаюсь ко дну.

Пожалуйста, только не подводи меня, прошу
Не подводи меня, я не позволю тебе это сделать
Не подводи меня….

И когда все рухнет, мы станем одним целым.
Мы едины.
Твое лицо становится солнцем для меня.
И я уже привыкаю к той радости,
Которую приносят эти мелочи.

Я тону, я не хочу ничего менять.
Я тону и спускаюсь ко дну.

Пожалуйста, только не подводи меня, прошу
Не подводи меня, я не позволю тебе это сделать
Не подводи меня….

А я ведь могла выбрать другой путь….

Я тону, я не хочу ничего менять.
Я тону и спускаюсь ко дну.

Пожалуйста, только не подводи меня, прошу
Не подводи меня, я не позволю тебе это сделать
Не подводи меня….

Выбора не осталось.
Теперь я борюсь с самой собой.
Останься со мной на ночь.
Защити меня…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Don’t Bring Me Down исполнителя Sia Furler:

Только мягкий свет заката.
Я прислушиваюсь к твоим вдохам и выдохам,
И мне больше ничего не нужно.
Ты как будто в меду,
Вы так красивы, плывущие облака, этот мир такой нежный..

Я тону, я не хочу ничего менять.
Я тону и спускаюсь ко дну.

Пожалуйста, только не подводи меня, прошу
Не подводи меня, я не позволю тебе это сделать
Не подводи меня….

И когда все рухнет, мы станем одним целым.
Мы едины.
Твое лицо становится солнцем для меня.
И я уже привыкаю к той радости,
Которую приносят эти мелочи.

Я тону, я не хочу ничего менять.
Я тону и спускаюсь ко дну.

Пожалуйста, только не подводи меня, прошу
Не подводи меня, я не позволю тебе это сделать
Не подводи меня….

А я ведь могла выбрать другой путь….

Я тону, я не хочу ничего менять.
Я тону и спускаюсь ко дну.

Пожалуйста, только не подводи меня, прошу
Не подводи меня, я не позволю тебе это сделать
Не подводи меня….

Выбора не осталось.
Теперь я борюсь с самой собой.
Останься со мной на ночь.
Защити меня…

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Don’t Bring Me Down, просим сообщить об этом в комментариях.