Оригинальный текст и слова песни Пьяная Любовь:
1-ый куплет:
Недопитый стакан, да разбитая любовь.
Пусть сегодня я пьян, а завтра с тобой.
Чуть поношен башмак, да порванный шнурок.
Здесь дорога для бродяг и для бездомных псов.
Припев:
Эх, пьяная любовь, да развернись душа.
Осень для поэта – как ты хороша!
Гитара и вино, глупые стихи,
На земле напишут осенние дожди.
2-ый куплет:
Неподшитый портной, как художник без холста.
Это мысли у поэта без пера и без листа.
Я сегодня без ботинок, да сойдёт и так.
Я сегодня босиком, вот такой я дурак.
Припев.
3-ий куплет:
Эх, матушка Россия, я пьян уже с утра.
Надо умирать красиво, ведь жизнь у всех одна.
Я живу как все и несу свой крест,
И я больше не услышу голос этих мест.
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Пьяная Любовь исполнителя Дети Одной Реки:
Verse 1:
Unfinished glass, but a broken love.
Suppose now I’m drunk, and tomorrow with you.
Ponos little shoe, but torn lace.
Here the road for vagrants and homeless dogs.
Chorus:
Ah, love drunk, but turn around the soul.
Fall for the poet — how do you good!
Guitar and wine, silly poems,
On the ground, write the autumn rains.
Verse 2:
Unfiled tailor as a painter without a canvas.
It is thought the poet without pen and without leaves.
Today I have no shoes, so come down and so.
Today I am barefoot, that’s such a fool I am.
Chorus.
Verse 3:
Oh, Mother Russia, I’m drunk in the morning.
It must be nice to die, because life is all alone.
I live like everyone and carry his cross,
And I do not hear the voice of the people.
Chorus.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Пьяная Любовь, просим сообщить об этом в комментариях.