Оригинальный текст и слова песни Всё, что было:
Я ночами задыхалась в темноте
Слезы кружевом скользили по лицу
Я всей душой верила в тебя
Всем сердцем боготворя как мечту
Но ты смеялся и не верил
А мое чувство горело внутри
Мне показалось, я умерла
Когда ты бросил мне «Уходи»
Я верила в тебя и ждала так долго,
Когда ты позволишь себе мне поверить
Когда позволишь мне быть с тобой
Чтобы счастье невозможно было измерить
Но каждый раз на пути моем была стена
И ты повторял, что она – моя вина
Сейчас мне кажется, все было обманом
Даже улыбки, что ты мне дарил
Теперь на все твои редкие «люблю»
Наверно можно смело сказать «шутил»
Нас не склеить, не соединить
Все что было исчезло в тумане
Острый осколок былой мечты
До крови сожму в кармане
Перевод на русский или английский язык текста песни — Всё, что было исполнителя Розы Пахнут Полынью:
I gasped at night in the dark
Tears slid lace face
I believe with all my heart to you
With all my heart idolizing as a dream
But you laughed and did not believe
And my feeling burned inside
I thought I had died
When you left me, «Go away»
I believed in you waiting so long,
When you allow yourself to believe me
When you let me be with you
To happiness could not be measured
But each time my path was a wall
And you repeated it — my fault
Now it seems to me, it was all deceit
Even the smile you gave me
Now all your rare «love»
I guess we can safely say «joked»
We do not stick together, do not connect
All that was gone in the mist
The sharp shard of former dreams
Before blood clench in your pocket
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Всё, что было, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.