Оригинальный текст и слова песни Руки прочь, визгливая шпана:
РУКИ ПРОЧЬ, ВИЗГЛИВАЯ ШПАНА!..
Первый демократ наш, Кукурузник,
Хоть генсеку это не к лицу,
С фюрером фашистов был союзник
В ненависти к Сталину-отцу.
Он в глухую ночь из Мавзолея
Выбросил священный гроб Вождя.
…Фюрер новый, с каждым днем зверея,
Рушит все, и склепов не щадя.
Тут ему в подмогу Жириновский
И один известный иерей.
Но встаёт из гроба Маяковский:
«Тронь попробуй, сволочь, Мавзолей!»
С Мавзолея — та священна дата —
Вождь меня благославил на бой.
И заставить хочешь ты солдата
Голову склонить перед тобой?
Да за это прокляли бы внуки,
И не знал прощенья у детей…
Руки прочь от Ленина, гадюки.
Сталина – обратно в Мавзолей!
Заодно с безумным президентом
Тявкают «Долой! Круши! Сноси!»
Все, кто стал сегодня резидентом
Преисподней на святой Руси.
Думают, что это очень просто,
И ползут на нас из всех щелей…
Руки прочь от Ленина, прохвосты!
Сталина – обратно в мавзолей!
Голос подала певичка Алла:
– Я как христианка тоже «за».
…Христиан таких теперь навалом,
Крестик свой сующих всем в глаза.
А живут уж точно не на гроши.
Правит бал хапуга-фарисей…
Руки прочь от Ленина, святоши!
Сталина — обратно в Мавзолей!
Яковлев, Сванидзе и Радзинский
Средь шпаны особенно ловки.
Ах, как жаль, что так далек Дзержинский!
Тот бы им устроил Соловки…
Вой стоит. Визжат христопродавцы
С каждым днем пронзительней и злей…
Руки прочь от Ленина, мерзавцы!
Сталина – обратно в Мавзолей!
Помните: ваш крестный, Кукурузник,
У кого не дрогнула рука,
Дни свои скончал как жалкий узник
И народом проклят на века.
Аж болят от визга перепонки.
Но смотри, товарищ, веселей.
Руки прочь от Ленина, подонки!
Сталина – обратно в Мавзолей!
Будем же, друзья, бессонно-чутки!
Станем прозорливей и смелей.
Руки прочь от Ленина, ублюдки!
Сталина — обратно в Мавзолей!
Москвичи, коломенцы, рязанцы,
Люд честной! Сплоти ряды тесней!
Руки прочь от Ленина, засранцы!
Сталина – обратно в Мавзолей!
© Владимир Бушин
Перевод на русский или английский язык текста песни — Руки прочь, визгливая шпана исполнителя Игорь Клюкин:
HANDS OFF, shrill punks! ..
First our Democrat, corn-cob,
Although the general secretary is not a person,
With the Fuhrer was an ally of the Nazis
The hatred of Stalin-father.
It is in the dead of night from the mausoleum
He threw the sacred tomb of the Leader.
… The Fuhrer new every day zvereya,
Destroys everything, and not sparing the crypts.
Here his aid Zhirinovsky
And a well-known priest.
But Mayakovsky rises from the grave:
«Tron try, you bastard, Mausoleum!»
With the Mausoleum — is the sacred date —
Chief blessed me to fight.
And you want to make a soldier
Heads bowed in front of you?
Yes, for it would be cursed grandchildren,
And I did not know forgiveness in children …
Hands off Lenin, viper.
Stalin — back into the mausoleum!
At the same time with a mad president
Yap «Down! Cruz! Demolition! «
Everyone who has now become a resident
Hell in the Holy Russia.
They think that it is very simple,
And crawling on us from all the cracks …
Hands off Lenin, scoundrels!
Stalin — back into the mausoleum!
Voice filed canary Alla:
— I’m a Christian, too «for».
… Christians are now such bulk,
Cross your tain the whole eye.
And certainly do not live on a pittance.
Reigns grabber Pharisee …
Hands off Lenin, hypocrites!
Stalin — back into the mausoleum!
Yakovlev, Svanidze and Radzinsky
Amid the rabble particularly agile.
Ah, what a pity that so far Dzerzhinsky!
He gave them to Solovki …
Howl is. Christ-scream
Every day, more piercing and fiercely …
Hands off from Lenin, the scoundrels!
Stalin — back into the mausoleum!
Remember: your godfather, corn-cob,
Those who did not flinch hand,
The days of his died as a wretched prisoner
And the people damned forever.
Already hurt by screeching membrane.
But look, friend, fun.
Hands off Lenin, scum!
Stalin — back into the mausoleum!
Let us be friends, sleepless-sensitive!
Let us insight and bolder.
Hands off Lenin, motherfuckers!
Stalin — back into the mausoleum!
Muscovites kolomentsy, Ryazan,
Lude fair! Stay closer to close ranks!
Hands off Lenin, assholes!
Stalin — back into the mausoleum!
© Vladimir Bushin
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Руки прочь, визгливая шпана, просим сообщить об этом в комментариях.