Оригинальный текст и слова песни Надія:

Коли тобі нема різниці
Чи то на дворі день чи ніч
І лиш з собою наодинці
Ти розумієш у чім річ
Бо соромно тобі згадати
Роки минулого життя
Й нема також чого чекати
Від завтрашнього майбуття

Коли втрачаєш ти останню мрію
Коли згасає полум’я життя
Господь дає тобі надію
І відкриває сенс буття
На Божої надії крилах
Ти подолаєш прірву небуття
Мов на швидких міцних вітрилах
Ще й іншим принесеш ти каяття

Життєвії незгоди – бурне море
Молитва – то є човен твій
А шторм жахливий – то є людське горе
Що все руйнує й забирає твій спокій
Коли любові першої згасає промінь
То на маяк надії погляд свій здійми
Коли твій човен поглина невір’я повінь
Там віру винайдеш, до нього ти пливи

Перевод на русский или английский язык текста песни — Надія исполнителя Ирина Цуканова:

When you no difference
Whether day or night outside
And only with you alone
You know things whereof thing
For shame you recall
Years past life
And there is also what to expect
From tomorrow’s future
When you lose the last dream
When the flame is extinguished life
God gives you hope
And reveals the meaning of life
In the hope of God’s wings
You odoleesh abyss of nothingness
Like fast durable sails
Even otherwise bring you remorse
Zhyttyeviyi disagreement — Bourne sea
Prayer — that is your boat
A terrible storm — that is grief
What destroys everything and takes away your peace
When love goes out first the beam
So look to the lighthouse of hope take up their
When your boat disbelief absorb flood
There invent faith, to him you swim

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Надія, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.