Текст песни Бесконечная Зима — Когда деревья были большими

Оригинальный текст и слова песни Когда деревья были большими:

Может быть это не то, что сулили нам звезды
Это попытка пройти в темноте без свечи
Дождь смоет плоть и омоет наши бренные кости
За то, что мы сбились с «истинного» пути

Здесь…
Нет места нашим надеждам
Здесь…
Нет места нашей любви
Здесь…
Секунды сбиваются в вечность
Составляя
Бесконечные серые дни

Я помню туман над рекой и шелест листвы
В этих кронах старых деревьев…
Я помню те звезды и пыль от босых наших ног…
Но ветер безжалостный все разметал
И задул тот костер вокруг которого мы танцевали
С тобой…

Забудь.
Ничего этого больше нет…
Не вернуть.
Только память хранит, да сжимаются нервно скулы…
Мы глупо смеемся и горестно плачем с тобой
В этих панцирях из стекла и бетона

Страницы пожелтевших от времени книг
Превращаются в прах на ладонях твоих
Плоть дряхлеет, кровь заливает глаза
Они продолжают твердить: «Забудь! Ничего изменить нельзя»

Но мы помним красоту этой земли
Мы храним в сердцах ветер и дождь
Мы сможем понять, мы сможем простить,
Но мы не сможем забыть никогда эту боль…

Кажется, я видел во сне… как ветер,
Играя с нашим костром, разорвал его тело на мелкие части
И разнес их в каждый офис, в каждый дом
Сжигая все, казавшееся столь непреступным

И в пепел превращая этот мир, природа возьмет вновь свое…
Зеленый росток на руинах
Напомнит о тех временах,
Когда деревья были большими…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Когда деревья были большими исполнителя Бесконечная Зима:

Maybe this is not what was promised us the stars
This is an attempt to go in the dark without a candle
Rain will wash away the flesh and bathe our mortal bones
For the fact that we lost with the «true» path

Here…
No place our hopes
Here…
There is no place of our love
Here…
Seconds slipping into eternity
Forming
The endless gray days

I remember the fog over the river and the rustling of leaves
These crowns of old trees …
I remember those stars and dust from bare our legs …
But the unrelenting wind swept all
And blew out the fire around which we dance
With you…

Forget it.
None of this is no more …
Do not return.
Only the memory stores, but compressed nerve cheekbones …
We silly laugh and cry bitterly with you
These shells from glass and concrete

Pages yellowed books
Turns to dust on your hands
Decrepit flesh, blood trickling out
They continue to repeat: «Forget it! Nothing can not be changed «

But we remember the beauty of the land
We hold in the hearts of wind and rain
We can understand that we can forgive,
But we can not ever forget the pain …

I think I had a dream … like the wind,
Playing with our fire, tore his body to pieces
And I blew them in every office, in every home
Burning everything seemed so impregnable

And turning to ashes this world, nature will take its re …
Green sprout from the ruins
Remind me about those times,
When the trees were big …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Когда деревья были большими, просим сообщить об этом в комментариях.