Оригинальный текст и слова песни Приднестровский вальс:

Где-то шумит вековая тайга,
Вдаль уходя, словно море без края
Где-то зажжёт сопки закат
Вечной земли красоту воспевая…

Припев:
А в Приднестровье сады, сады, сады,
Ивы плакучие тихо задумались у воды,
А в Приднестровье поля, поля, поля…
Вечно живи в моём сердце моя земля!

Где-то вдали на чужих островах
Райская жизнь, всюду вечное лето,
И чистота, и красота…
Только это всё там, только это всё где-то…

Припев.

Как бы судьба не бросала б тебя,
В дальних морях и в пустынях Афгана,
Помни всегда в жизни одна,
Только одна твоя Родина-мама!

Припев(2 раза)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Приднестровский вальс исполнителя Токарев А.:

Somewhere noise age-old taiga,
Leaving afar, like a sea without edge
Somewhere kindle hill sunset
Eternal beauty of the earth singing …

Chorus:
In Transnistria gardens, orchards, gardens,
Willow weeping quietly thinking by the water,
In Transnistria field, fields, field …
Live Forever in my heart is my land!

Somewhere far away on another island
Paradise life everywhere eternal summer,
And the purity and beauty …
Only it’s all there, but it’s still somewhere …

Chorus.

As if fate had not cast you used,
In the distant seas and deserts of Afghanistan,
Always remember in life alone,
Only one of your native land-mother!

Chorus (2 times)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Приднестровский вальс, просим сообщить об этом в комментариях.