Оригинальный текст и слова песни Просыпаться:
Так наскоро запечатленные,
Чтоб ты не узнал об их важности,
Так мало и так достаточно
Моментов в моей больной памяти.
Раскрашенные, правдивые,
В закрытых глазах живущие,
Так близко, но в бесконечности
Прошедшего вдаль бегущие
Я не хочу просыпаться, зная,
Что меня не ждут твои руки рядом
В этой темноте.
Просыпаться надо,
Беспощадно врут сны о твоих руках
И о тебе…
По стенам стекает страшное,
Гнетущее, невыносимое.
Накрой меня сверху крышкой и
Мне бант завяжи красивый.
Моя тишина — это бедствие.
Я знаю, что ты не паришься.
Вновь маленькая, как в детстве я.
Спаси меня, если справишься.
Я не хочу просыпаться, зная,
Что меня не ждут твои руки рядом
В этой темноте.
Просыпаться надо,
Беспощадно врут сны о твоих руках
И о тебе…
Привет, моя реанимация.
Online, ты сквозное ранение,
Единственная демонстрация,
Имеющая значение.
Кто выдумал это сложное,
Запутал все нервы системами?
Убей мое невозможное,
В которое так сильно верю я…
Я не хочу просыпаться, зная,
Что меня не ждут твои руки рядом
В этой темноте.
Просыпаться надо,
Беспощадно врут сны о твоих руках
И о тебе…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Просыпаться исполнителя Настасья Чуракова:
So hastily captured,
I hope you did not recognize their importance,
So few are enough
Moments in my mind of the patient.
Paints, truthful,
In Blink living,
So close, but in infinity
The past distance running
I do not want to wake up knowing
What I did not expect your hands close
This dark.
need to wake up,
Ruthlessly lying dreams of your hands
And for you …
On the walls Scary flows,
Oppressive, unbearable.
Cover me on top of the lid and
I bow Bind beautiful.
My silence — it’s a disaster.
I know that you do not soared.
Again, a little like a child myself.
Save me, if can handle.
I do not want to wake up knowing
What I did not expect your hands close
This dark.
need to wake up,
Ruthlessly lying dreams of your hands
And for you …
Hello, my resuscitation.
Online, you perforating wound,
The only demonstration
RELEVANT.
Who invented this complex,
Confuse all the nerves systems?
Kill my impossible
In that I believe so much …
I do not want to wake up knowing
What I did not expect your hands close
This dark.
need to wake up,
Ruthlessly lying dreams of your hands
And for you …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Просыпаться, просим сообщить об этом в комментариях.