Оригинальный текст и слова песни Службова любов:
Ти перший раз прийшла ку мні,
а я в дежурці твердо спав.
Ти са привезла на біціґлі,
жеби тя пес не покусав.
Студений місяць са завадив
за конарь на сухий оріх…
А я дві мокрі свої лаби
завив у жаливляний міх.
Ти шепоніла ми на облак:
— Иване, двирі отвори,
бо’м ти принесла на дежурство
себе, корчажку й погари!
Мені са сниє: тепла кальга,
же я в перинах, в хижі сплю…
А ти на краденуй біціґлі
некивана идеш дому.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Службова любов исполнителя Ноута із Деци:
You first time came at me,
and I firmly dezhurke asleep.
You sa brought to bitsiґli ,
zheby cha dog bitten .
Jelly sa prevented month
Konar on to dry Orekhov …
I wet my two Laba
zhalyvlyanyy curled in sackcloth .
You sheponila we in the clouds :
— Ivan, dvyri holes
bo’m brought to you dezhurstvo
myself and korchazhku Pohar !
I sa snyye : kalha heat ,
I also quilts , sleeping in the hut …
And thou kradenuy bitsiґli
nekyvana ydesh home.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Службова любов, просим сообщить об этом в комментариях.