Оригинальный текст и слова песни Ой коню ж мій коню, коню вороненький:

Ой коню мій коню коню вороненький
Чом стоїш у стайні тай дуже сумненький 2р
Як же мені пане тай не сумувати
Чув я шо ти хочеш тай мене продати 2р
Ой коню мій коню коню вороненький
Продам тибе коню за Дунай тихенький 2р
Продам тибе коню за Дунай тихенький
Продам тибе коню за биструю річку
Молодій шинкарці за мед за горілку 2р
Ой пане мій пане не продавай мене
Нагадайся пане як я возив тебе 2р
Нагадайся пане як ми воювали
Як за нами турки з татарами гнали 2р
Як я бистру річку бистру перескочив
Бистру перескочив копіт не замочив 2р
Копіт не замочив ані копиточка
Плакала й ридала твоя дівчиночка
Ой коню мій коню коню вороненький
Чим я тя обтяжив жовняр молоденький 2р
Ти мня не обтяжив ані зброя твоя
Лиш ня обтяжила натурочка твоя 2р
Як догори їдеш шпорами стискаєш
Як згори з’їжджаєш цуг лями стягаєш 2р
Через траву їдеш тай не попасаєш
Через воду їдеш тай не напуваєш 2р
Через воду їдеш тай не напуваєш
Під корчму приїздиш до слупа впинаєш 2р
Під корчму приїдеш до слупа впинаєш
Сам ідеш до корчми за стіл засідаєш 2р
Сам ідеш до корчми за стіл засідаєш
А у тій корчмині ти п’єш тай гуляєш 2р
Перед тобов стоят дівки-молодиці
А я ворон коник жідаю водиці 2р
Перед тобов стоят мед-вино шклінками
А я ворон коник звеню зубоньками 2р

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ой коню ж мій коню, коню вороненький исполнителя Наталія Ровенко, с.Цуцилів, Надвірнянщина:

Oh miy horse horse horse voronenky
Chom stoїsh have staynі tie duzhe sumnenky 2p
Yak Tai Pan also Meni not sumuvati
Chuv I sho ti mene hochesh tie prodatsya 2p
Oh miy horse horse horse voronenky
Chiba selling horse across the Danube tihenky 2p
Chiba selling horse across the Danube tihenky
Chiba horse selling for Bistro rіchku
Molodіy shinkartsі of honey for gorіlku 2p
Oh Pan Pan miy not sell mene
Pan yak I have foretold you voziv 2p
Foretold pane of yak voyuvali
Yak us Turks drove Tatars s 2p
Yak I skipped Bistro Bistro rіchku
Bistro leaping kopіt without wetting 2p
Kopіt without wetting anі kopitochka
Cried th Ridala your dіvchinochka
Oh miy horse horse horse voronenky
Chim I thee obtyazhiv zhovnyar a young 2p
Tee mnya not obtyazhiv your anі The Weapon
Lish nya obtyazhila naturochka your 2p
Yak burn down їdesh spurs stiskaєsh
Yak zgori z’їzhdzhaєsh train lyami styagaєsh 2p
Through grass їdesh not tie popasaєsh
Through water їdesh not tie napuvaєsh 2p
Through water їdesh not tie napuvaєsh
Pid inn priїzdish to Sloop vpinaєsh 2p
Pid inn priїdesh to Sloop vpinaєsh
Іdesh himself to the inn for stіl zasіdaєsh 2p
Іdesh himself to the inn for stіl zasіdaєsh
And tіy korchminі minute p’єsh tie gulyaєsh 2p
Before tobov are dіvki-moloditsі
I conic crows zhіdayu voditsі 2p
Before tobov are honey-wine shklіnkami
I conic crows links zubonkami 2p

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ой коню ж мій коню, коню вороненький, просим сообщить об этом в комментариях.