Оригинальный текст и слова песни 49 секунд:

До погасшей звезды осталось пол взгляда,
Ты забудешь, но ты будешь меня чувствовать рядом,
Растворяясь в мечтах без смысла и тени
Ища в зеркалах следы моих отражений…
Мы остались одни в кольце окруженья
Лишь мишени — две цели для пораженья
Под хлопьями пепла на экране танцуя
Безжалостно цифра меняет другую…

Осталось 49 секунд до взрыва…

Посмотри на закат — ему осталось мгновенье,
Ракеты режут лучи своим опереньем.
И мы будем детьми второй Хиросимы
И будем забыты среди кинофильмов.
Протяни ладонь и почувствуй дыханье,
Теперь ты понимаешь, что мы часть мирозданья,
Просто кто-то решил, что так будет лучше:
Что бы что-то создать — надо разрушить….

Перевод на русский или английский язык текста песни — 49 секунд исполнителя Ёркшир:

Until extinguished the stars left the floor view,
You will forget, but you will feel close to me,
Dissolved in dreams without meaning and shadow
When looking in the mirror reflections of my tracks …
We were alone in the ring surrounded by
Only the target — two goals to defeat
Under the ash flakes dancing on screen
Ruthlessly figure I have another …

You’re 49 seconds before the explosion …

Look at the sunset — he remained a moment,
Rockets cut the Rays their plumage.
And we will be the second child of Hiroshima
And we are forgotten among the movies.
Lend a hand and feel the breath,
Now you understand that we are part of the universe,
Just someone decided that it would be better:
To create something — we must destroy ….

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 49 секунд, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.