Оригинальный текст и слова песни Бога я бачу:
Бога я бачу у небі синім,
Бога я бачу в проміннях сонця,
Дощиком рясним прийде на землю,
Вітром Він стука в моє віконце.
Бога я бачу в річках, озерах,
В ніжних листочках що на деревах,
В місяці бачу, у сяйві зорях,
Бачу Його на земних просторах.
Вранці до нас прийде Він з росою,
Всміхнеться сонцем, що над тобою,
До твого серденька заговорить:
Моя дитино, будь ти зі Мною!
Бога бачу в сумну хвилину,
Вже наступає пора осіння,
Сум огортає всю мою душу,
Важко страждати тоді я мушу.
В погляд полину в сльозах до Тебе
Високо в ясне і миле небо.
Не плач, моя дорога дитино,
Тебе люблю Я і не покину.
Відповідає Господь єдиний,
Через курликання журавлине,
Щоб мали радість, життя й спасіння,
Кличе Господь нас в роках осінніх.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Бога я бачу исполнителя Салим:
I see God in the sky blue,
I see God in the rays of the sun,
Abundant rain come into the world,
Wind he knock at my window.
I see God in rivers, lakes,
In that tender pieces of paper in the trees,
In the months see in the glare of the stars;
I see him in the earthly spaces.
In the morning he will come to us with dew,
Smile sun that on you,
Speak to your hearts:
My son, whether you’re with me!
See God in a sad moment,
Already comes the autumn time,
Sum enveloping my whole life,
It’s hard when I have to suffer.
In view of wormwood crying to You
High in the sky clear and sweet.
Do not cry, my dear child,
I love you and will not leave.
Meets Lord only,
A kurlykannya cranberries,
To have the joy of life and salvation,
He calls us to God autumn years.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бога я бачу, просим сообщить об этом в комментариях.