Оригинальный текст и слова песни Герда:

Нет героев в этой жизни,
Может быть, один, случайно
Промелькнёт в прямом эфире,
Наяву и виртуально…
Нету звёзд, есть только тени,
управляемые кем-то…
Я почти уже не верю
в девочку по имени Герда…

Звёзды падают с неба,
Вижу, как больно падать…
Мне бы быть самой смелой…
Только боюсь разучиться плакать
В час, когда звёзды падают с неба…

Будто вырваны страницы
В кем-то выдуманной книге,
Не хватает в ней событий…
Я стою одна на стыке
рубежей и поколений,
где любовь даруют ведьмы.
Я почти, как все, забыла
о моей немыслимой Герде…

Звёзды падают с неба,
Вижу, как больно падать…
Мне бы быть самой смелой…
Только боюсь разучиться плакать… (х2)
В час, когда звёзды падают с неба…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Герда исполнителя Саша Даль.:

No heroes in this life,
Perhaps one casually
Will fly in the air,
In reality, and virtually …
Nope stars, there is only a shadow
Controlled someone …
I almost do not believe
a girl named Gerda …

The stars fall from the sky,
I can see how painful fall …
I would be very bold …
Only I’m afraid to forget how to cry
At the hour when the stars fall from the sky …

As if torn page
As someone invented the book,
What is missing in her events …
I’m standing at the crossroads of one
borders and generations,
where love Witches bestow.
I almost like everything forgotten
about my incredible Gerd …

The stars fall from the sky,
I can see how painful fall …
I would be very bold …
Only I’m afraid to forget how to cry … (x2)
At the hour when the stars fall from the sky …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Герда, просим сообщить об этом в комментариях.