Оригинальный текст и слова песни Summer Time:
Wow… bonjour, ma chere, tu as bonne mine Mayte
Comment cela a ete, Iile, la mer, la plage ?
Hm… formidable Maria, comme un reve, ah… si j’avais vu
A-ha… as-tu compris L’importance de savoir le francais ? Dis-le moi
Non
Je t’en pris, vois-tu ?
Oh… je le sais, c’est-a-dire…
Ah… je suis l’amour heure un affair de coeur ?
Vas-y, et bien, ca y est
Elle est a la plage, un peu l’apres-midi
Le soleil (Le soleil?)
Me reveille (Te reveille?)
Que d’un homme, un passant
Un messager sans alliance
C’est sur: des traits d’un joueur
Et alors ? (Hm… alors?)
Ou cet homme (Ou cet homme?)
Ou il vient chez moi comme un brigand, demanda:
Parlez-vous francais ?
La langue d’amour et de l’ete
Voila, c’est une chance, d’un cours de vacances
Mais on y soit qui mal, il pense
Il me dit
Parlez-vous francais ?
Mais cette nuit, laisse-moi prier
De voir les lumieres d’une jolie maniere
De faire l’amour a mon francais
Quel bonheur, sale nuage
L’amour en verite
Quand on pleur (Le bonheur)
Embrasser (Enchante)
Oh… quel temps des jeunes folies
La Mery-Seine plus d’une semaine
Nous irons la-bas ensemble
Nous serons (C’est si beau)
Nous serons (C’est si beau)
Nous serons comme les belles de Paris
Nous dirons
Parlez-vous francais ?
La langue d’amour et de l’ete
Voila, c’est une chance, d’un cours de vacances
Mais on y soit qui mal, il pense
Nous dirons
Parlez-vous francais ?
Mais cette nuit, laisse-moi prier
De voir les lumieres d’une jolie maniere
De faire l’amour a mon francais
Ole
Nous dirons
Parlez-vous francais ?
La langue d’amour et de l’ete
Voila, c’est une chance, d’un cours de vacances
Mais on y soit qui mal, il pense
Nous dirons
Parlez-vous francais ?
La langue d’amour et de l’ete
Voila, c’est une chance, d’un cours de vacances
Mais on y soit qui mal, il pense
Parlez-vous francais ?
Mais cette nuit, laisse-moi prier
De voir les lumieres d’une jolie maniere
De faire l’amour a mon francais
Перевод на русский или английский язык текста песни — Summer Time исполнителя Сидней Беше:
Ничего себе … Bonjour, ма чере, ту, как Bonne шахты Mayte
Комментарий СЕЛА ете, Iile, La Mer, La Plage?
Хм … грозным Мария, Comme ООН Реве, ах … си j’avais вю
-Ха … а-ту соста L’важность де ле ноу Francais? Дис-ле Мой
Не
Je Тьен Цена, VOIS-ту?
Ох … JE ле саис, c’est-а-тяжелое …
Ах … JE суис L’Amour Heure ООН дело De Coeur?
VAS-у, и др Bien, ча у EST
Elle EST La Plage, ООН PEU L’Apres-MIDI
Le Soleil (Le Soleil?)
Я побудка (Те подъем?)
Que d’ООН Homme ООН проходе
Un Messager без альянс
C’est сюр: де черты d’ООН Joueur
Эт Alors? (Хм … Alors?)
Оу мск Homme (Оу мск Homme?)
Оу иль Vient Chez Moi Comme ООН разбойник, DEMANDA:
Parlez-Vous Francais?
Ла Langue d’Amour и др De L’ете
Вуаля, c’est UNE шанс, d’ООН Кур-де-отпуск
Маис на у Soit Квай Мал, иль Pense
Ил меня дит
Parlez-Vous Francais?
Маис Cette ночь, Laisse-Moi тот, кто выведывает
Де ле ВОИР Lumieres сГипе джоли maniere
Де Faire L’Amour пн Francais
Quel Бонер, продажа Nuage
L’Amour ан Verite
Quand на pleur (Le Bonheur)
Embrasser (Enchante)
Ох … Quel Temps дез Jeunes Folies
Ла Мери-Сен плюс сГипе Semaine
Nous утюг ла-барельеф ансамбль
Nous serons (C’est Si Бо)
Nous serons (C’est Si Бо)
Nous serons Comme Les Belles де Пари
Nous dirons
Parlez-Vous Francais?
Ла Langue d’Amour и др De L’ете
Вуаля, c’est UNE шанс, d’ООН Кур-де-отпуск
Маис на у Soit Квай Мал, иль Pense
Nous dirons
Parlez-Vous Francais?
Маис Cette ночь, Laisse-Moi тот, кто выведывает
Де ле ВОИР Lumieres сГипе джоли maniere
Де Faire L’Amour пн Francais
Оле
Nous dirons
Parlez-Vous Francais?
Ла Langue d’Amour и др De L’ете
Вуаля, c’est UNE шанс, d’ООН Кур-де-отпуск
Маис на у Soit Квай Мал, иль Pense
Nous dirons
Parlez-Vous Francais?
Ла Langue d’Amour и др De L’ете
Вуаля, c’est UNE шанс, d’ООН Кур-де-отпуск
Маис на у Soit Квай Мал, иль Pense
Parlez-Vous Francais?
Маис Cette ночь, Laisse-Moi тот, кто выведывает
Де ле ВОИР Lumieres сГипе джоли maniere
Де Faire L’Amour пн Francais
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Summer Time, просим сообщить об этом в комментариях.