Оригинальный текст и слова песни Три друга:

Am Dm
Трое ребят уходили на службу.
Е Аm
Раньше не верели в крепкую дружбу.
Am Dm
Трое девчонок и сами не знали,
F Е
Э тих ребят на войну провожали.

Dm G
Саньку в Москве, а Серегу в Калуге,
C Am
Ваньку — в Рязани три разных подруги.
Dm
Фото свое им на память дарили
E Am
В сердце любовь свою свято хранили.

Трое мальчишек погоны надели.
Здесь очень быстро они повзрослели.
Клятву Отчизне своей приносили
Трое солдат необъятной России.

Санька с Москвы, а Серега с Калуги,
Ванька — с Рязани, а в русской округе
Прямо из школы девчонки бежали
К трем матерям, чтоб развеять печали.

А на войне, как обычно бывает,
Лучших из лучших она выбирает.
Здесь друг за друга горою стояли
Трое ребят, где их так и прозвали:

Санька — Москва, а Серега — Калуга,
Ванька — Рязань — это верных три друга!
Вместе девчонкам своим написали,
Чтобы они их любили и ждали.

Ты не печалься, родная подруга,
Здесь на войне у меня есть два друга.
Санька — Москва и Серега — Калуга,
Ванька — Рязань написали подругам.

Не ради славы, не почестей ради
Наши друзья воевали в осаде.
Ванька махнул на прощанье рукою.
— Вы уходите! А я вас прикрою!

Ваньку чеченская пуля прошила
Прямо под сердце. А там еще было
Фото любимой подруги с Рязани,
Ленки — девчонки с родными глазами.

Санька — Москва и Серега — Калуга
Третий пьют молча за лучшего друга.
А на могиле у Ваньки в Рязани
Красные розы умыты слезами.

Вновь целовали знамена солдаты,
Крепко сжимая в руках автоматы.
И ничего для себя не просили,
Лишь бы их помнила, знала Россия.

Санька — Москва и Серега — Калуга
Снова воюют за лучшего друга.
И отомстят наши русские парни
За слезы родных и Ваньку с Рязани.

Санька — Москва и Серега — Калуга
Снова воюют за лучшего друга.
И отомстят эти парни лихие
Нашим врагам за Ивана в России.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Три друга исполнителя Солдатский конверт:

Am Dm
Three guys went to work.
E Am
Previously, no Vairelles into a strong friendship.
Am Dm
Three girls and did not know,
F E
E quietly escorted the children to war.

Dm G
Sanka in Moscow, and earrings in Kaluga,
C Am
Vanka — Ryazan three different girlfriends.
Dm
Photos on your memory gave them
E Am
At the heart of his love kept holy.

Three boys wearing shoulder straps.
Here they matured very quickly.
Oath to the Motherland bringing its
Three soldiers immense Russia.

Sanka with Moscow and Kaluga with Serge,
Roly — from Ryazan, and in Russian district
Right out of school girls running
The three mothers to dispel sadness.

And in war, as usually happens,
The best of the best she chooses.
Here for one another mountain standing
Three children, where they and called:

Sanka — Moscow and Serge — Kaluga,
Roly — Ryazan — a true three friends!
Together the girls their written
To them they are loved and waited.

Do not be sad, my dear friend,
Here in the war, I have two friends.
Sanka — Moscow and Serge — Kaluga,
Roly — Ryazan wrote girlfriends.

Not for the glory, not for the sake of honors
Our friends have fought in the siege.
Roly waved his hand in farewell.
— Are you leaving! I’ll cover you!

Vanka Chechen bullet pierced
Directly under the heart. And there was still
Photo beloved friend to Ryazan,
Lenka — girls with native eyes.

Sanka — Moscow and Serge — Kaluga
The third drink in silence for a best friend.
And on the grave at Vanka in Ryazan
Red Rose Washed with tears.

Again kissed banners soldiers
Tightly clutching machine guns.
And we do not ask for themselves,
If only they could remember, I know Russian.

Sanka — Moscow and Serge — Kaluga
Again the fight for a best friend.
And avenge our Russian guys
For the tears of relatives and Vanka to Ryazan.

Sanka — Moscow and Serge — Kaluga
Again the fight for a best friend.
And avenge these guys dashing
Our enemies for Ivan in Russia.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Три друга, просим сообщить об этом в комментариях.