Оригинальный текст и слова песни Жизнь по разному:

Если кто-то, убив мечту,
Мне оставит, в насмешку страх,
Я с мечтою вместе умру
И, наверное, буду прав!

Если вдруг, навстречу ветрам,
Мне шагнуть не достанет сил
Это значит, пришла пора,
Слово ЖИВ, поменять на ЖИЛ!

Припев:
Можно думать и жить, по- разному
И не смея вперед заглядывать,
Пересказывать то, что сказано,
Переучивать всё, что задано!

Можно, щепкою по течению,
Плыть, надеясь тайком на боженьку
И просить у себя прощения,
За года, что впустую прожиты!

2.
Если что-то под сердцем жжет
И лицо горит от стыда,
Я у жизни спрошу расчет,
А потом уйду в никуда!

Можно ползать, а не летать
И годами плутать во лжи,
Или просто чего-то ждать,
Но зачем мне такая жизнь!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Жизнь по разному исполнителя Грубов Михаил:

If someone is killing the dream,
 I leave in fear of ridicule,
 I dream to die together
 And probably I will be right!

 If suddenly, into the wind,
 I step will not reach the forces
 That means it’s time,
 Word is alive, change to LIVED!

 Chorus:
 You can think and live differently
 And not daring to look ahead,
 Retell what is said,
 Relearn everything set!

 You can, chips with the flow,
 Swim, hoping to secretly bozhenka
 And ask forgiveness at,
 Over the years that are lived in vain!

 2.
 If something under my heart burns
 His face lights up with shame,
 I ask from life settlement,
 And then I go nowhere!

 You can crawl rather than fly
 And over the years to wander in a lie,
 Or just wait for something,
 But why me such a life!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Жизнь по разному, просим сообщить об этом в комментариях.