Оригинальный текст и слова песни Мій соколе:

Moj sokole chmurnooki
Pytaj o mnie gor wysokich
Pytaj o mnie lasow madrych
I uwolnij mnie

Moj sokole, moj przejrzysty
Pytaj o mnie nurtow bystrych
Pytaj o mnie kwiatow polnych
I uwolnij mnie, moj mily…

Jak mam pytac gwiazd w niebiosach ?
Sa zazdrosne o Twoj posag:
O milosci cztery skrzynie
I o dobroc Twa
Moj mily…

Jak mam pytac innych kobiet ?
Serce me odkryja w Tobie
I choc wiedza, nie powiedza
Nie odnajde Cie

Moj sokole gromowladny
Pytaj o mnie stepow slawnych
Pytaj tych burzanow wonnych
I uwolnij mnie

Przez kurhany spopielale
Przez chutory w ogniu cale
Snu juz nie znam, step odmierzam
By odnalezc Cie
Moj mily…

Jakze pytac mam ksiezyca ?
On sie kocha w Twych zrenicach
Slonce zgoni, step zasloni
Nie odnajde Cie
Moj mily…

Jakze pytac mam Kozaka ?
Co na milosc chora zapadl
On by z zalu swiat podpalil
Gdyby stracil Cie…
Mnie…

Jakze pytac mam ksiezyca ?
On sie kocha w Twych zrenicach
Slonce zgoni, step zasloni
Nie odnajdziesz mnie

My wpatrzeni, zasluchani
Tak wspolczesni az do granic
W ciemnym kinie, po kryjomu
Ocieramy lze

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мій соколе исполнителя Вогнем і мечем:

Мой сокол chmurnooki
Спросите меня о высоких горах
Спрашивать леса мудры
И освободи меня

Мой сокол, мой прозрачный
Спрашивать токи острые
Спросите обо мне луговые цветы
И я освободил меня, мой дорогой комплект …

Как я спрашиваю звезды на небе?
Они завидуют вашему приданое:
Около четырех любви коробки
И благости Твоей
Мои возлюбленные …

Как я могу спросить у других женщин?
Мое сердце вы обнаружите,
И даже если они знают, не говорят
Нет, я найду тебя

Мой сокол громоподобный
Спросите меня степях известным
Задать эти ароматные burzanow
И освободи меня

Насыпями пепельных
По chutory на огне все
не мечта уже не знаем, шаг Сроки
Для того, чтобы найти вас
Мои возлюбленные …

Как я могу попросить луну?
Он любит учеников Твоих
смерть, шаг слеп Солнца
Нет, я найду тебя
Мои возлюбленные …

Как я могу спросить Козак?
Какая любовь заболела
Он поджег мир горя
Если вы потеряли …
Me …

Как я могу попросить луну?
Он любит учеников Твоих
смерть, шаг слеп Солнца
Не находите ли вы меня

Моя глядишь, вслушиваясь
Таким образом, сегодня в рамках
В темном кинотеатре, тайно
Он вытирает слезу

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мій соколе, просим сообщить об этом в комментариях.