Оригинальный текст и слова песни Отец мой был природный пахарь:
Отец мой был природный пахарь
А я работал вместе с ним.
Отца убили злые чехи,
А мать живьем в костре сожгли.
Сестру родную в плен забрали,
А я остался сиротой.
Не спал три дня, не спал три ночи,
Сестру из плена выручал.
И на четверту постарался,
Сестру из плена я украл.
С сестрой мы в лодочку садились
И тихо плыли по реке.
Но вдруг кусты зашевелились,
Раздался выстрел роковой.
Злодей пустил злодейску пулю,
Убил красавицу сестре.
Сестра из лодочки упала,
Остался мальчик я один.
Взойду я на гору крутую
И посмотрю на край родной –
Горит село, горит родное,
Горит вся родина моя!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Отец мой был природный пахарь исполнителя Василий Шукшин и др.:
My father was a farmer natural
I worked with him.
Father killed evil Czechs
And her mother was burned alive at the stake.
Sister native prisoners taken,
And I was left an orphan.
I did not sleep for three days without sleep for three nights,
Sister rescued from captivity.
And on the fourth tried,
Sister I stole from captivity.
My sister and I, we sat in the boat
And quietly floated down the river.
But suddenly the bushes moved,
There was a fatal shot.
Let the villainous villain bullet
Killed beautiful sister.
Sister of the boat fell,
I left a boy alone.
I ascend the mountain steep
And look at the native land —
Lit village, burning native,
Lights all my native land!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Отец мой был природный пахарь, просим сообщить об этом в комментариях.