Оригинальный текст и слова песни Давай не будем о плохом, а будем только о хорошем.:
Am Dm
…Давай не будем о плохом,
E Am
А будем только о хорошем.
Am Dm
Пусть все плохое будет в прошлом,
E Am
Нам есть поговорить о чем.
A7 Dm
Я часто вспоминал тебя
G C
И хорошо, что ты мне рада.
Am Dm
А знаешь, с нашего отряда
E Am
В живых осталось шесть ребят.
Сегодня – самый светлый день.
Я так мечтал о нашей встрече,
А Кольку «Стингер» искалечил,
А Жук попал, я слышал, в плен.
У нас ведь завтра – Новый Год.
А я привез тебе подарки,
А год назад – вот было жарко,
Когда попал в засаду взвод…
Да что же я все об одном?
Как там твоя подруга Светка?
Ее пацан служил в разведке,
Давай зайдем к ней вечерком…
Еще: дарю тебе берет.
Шучу: храни, как в рейде флягу,
А я минут на сто прилягу.
Только не надо тушить свет…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Давай не будем о плохом, а будем только о хорошем. исполнителя В.Денисов vs С.Кузнецов:
Am Dm
… Let’s not talk about the bad,
E Am
And we just about good.
Am Dm
Let all the bad things will last,
E Am
We have a lot to talk about.
A7 Dm
I often think of you
G C
It is good that you give me glad.
Am Dm
And you know, with our unit
E Am
The six boys survived.
Today — the bright day.
I dreamed of our meeting,
But Kolka «Stinger» crippled,
And the Beetle got, I heard a prisoner.
We’ve Tomorrow — New Year.
And I brought you gifts,
A year ago — that it was hot,
When the platoon was ambushed …
But what I’m all about one thing?
How’s your friend she asks?
Her kid was in the exploration,
Let’s go to it in the evening …
Another: I give you take.
Just kidding: Save as a jar in the raid,
I lie down for a hundred minutes.
Just do not turn out the lights …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Давай не будем о плохом, а будем только о хорошем., просим сообщить об этом в комментариях.