Оригинальный текст и слова песни Журавлина туга:

Журавлина туга

Слова: В. Котляр
Музика: Олександр Білаш

Виконання: Володимир Турець

Повесні над Дніпром плаче ключ журавлів,
Він летить в сонця яснії далі,
А один із ключа припада до землі,
Щоб напитися горя й печалі.

Приспів:
Пий, журавле сизий,
З чистої криниці,
Пий, журавле, воду
Замість сліз ковтай:
Не побачиш більше
Тої журавлиці,
Скільки до криниці
Ти не прилітай…

Це було так давно, наче в казці чи сні…
Зустрічались, сміялись, кохали.
І полинули в синь журавлі повесні —
Журавлиця не втрималась, впала…

Приспів.

Рік за роком летять, вже на скронях зима.
Журавлиний ключ тане, мов мрії.
Тільки серце болить, і спокою нема,
І тривожать далекі надії.

Приспів.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Журавлина туга исполнителя Володимир Турець:

Crane Tuga

Lyrics: V. Kotlyar
RM: Oleksandr Bіlash

Vikonannya: Volodymyr Turets

Povesnі Dnіprom weeping over key zhuravlіv,
Vіn letit Sontsya yasnії in Dali,
And one key іz dropping to zemlі,
Dwellers napitisya grief th pechalі.

Prispіv:
Pius, cranes sizy,
W chistoї krinitsі,
Pius, cranes, water
Zamіst slіz kovtay:
Not pobachish bіlshe
Toї zhuravlitsі,
Skіlki to krinitsі
TI does not prilіtay …

Tse Bulo so long ago, in nache kaztsі snі chi …
Zustrіchalis, smіyalis, Koch.
The I polinuli in blue zhuravlі povesnі —
Zhuravlitsya not vtrimalas, fell …

Prispіv.

Year of rock flying, vzhe on skronyah winter.
Tanya Crane key, the Dream atoms.
Tіlki Serce Hurts, i Spock dumb,
The I trivozhat dalekі of Hope.

Prispіv.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Журавлина туга, просим сообщить об этом в комментариях.