Оригинальный текст и слова песни Дракон:
Слова: Мариэль ‘Даэлин’ Араниэль
Музыка: Кей Неро
Спит волшебным сном дракон,
Крылья раскинув по мхам;
И солнце играет на чешуе.
До него нет дела богам.
Когти обвиты стеблями трав,
Гребень осыпан листвой.
Ничто не нарушит волшебный покой,
Сколь, серый зверь, ты не вой.
Янтарные очи скованы сном,
Печальный предутренний звон.
И тысячу лет не очнется он –
Так спасся последний дракон.
Однажды он взмоет к рассветным лучам
И ветер обгонит шутя.
Ликующий клекот подхватит листва.
Он вечен – последнее Солнца дитя!
Он солнечным златом сверкнет в небесах
И даст миру новую жизнь.
Раскаяньем дрогнет людская душа
И гордо поднимется ввысь.
Но спит дракон волшебным сном,
Крылья раскинув по мхам.
И солнце играет на чешуе –
До него нет дела богам…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дракон исполнителя Холоднее льда:
Lyrics: Marielle ‘Daelin’ Araniel
Music: Kay Nero
Sleeps magical dream dragon
Wings spread of moss;
And the sun plays on the scales.
Before him, no matter the gods.
Claws entwined stems of grass,
Comb showered foliage.
Nothing will break the magical peace
How, gray animal, you do not howl.
Amber eyes shackled sleep
Sad predawn ringing.
And a thousand years, he does not wake up —
So save the last dragon.
Once he vzmoet to dawn rays
And the wind will overtake joking.
A jubilant scream pick up leaves.
He is eternal — the last child of the Sun!
It is sunny with gold sparkle in the sky
And give the world a new life.
Repentance falter human soul
And proudly rise up.
But sleeping dragon magic sleep
Wings spread of mosses.
And the sun plays on the scales —
Before him, no matter the gods …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дракон, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.