Оригинальный текст и слова песни Про Армянина:
Тихо падает снег на алые розы… по маминой щеке солёные слёзы…вопросы на лицах обычных прохожих…промолвила небу: «ответь мне о,Боже…зачем разлучил ты меня с моим сыном?он был таким добрым, милым, красивым… а те кто убил его кем они были?надежда на завтра великой России… «Фашистские рожы, лысые твари, зачем вы дитя у меня отобрали? заплакала мать опустив свои очи…одинаковый сон каждые ночи… ботинки холодные бьёт её чадо, а сын умоляет : «Прошу вас, не надо…», но адском отродью этого мало…ещё одного человека не стало…
Mama srpir arcunknert ko,mama es misht husherumem ko…mama naumes anverc erknkin u ahotumes lur krkin hokin…(2)
Мама… у мамы в голове голос сына.. всё, что осталось у неё-это имя…взгляд, пронзающий душу и сердце…фотографии юности, беспечное детство…ей никуда не деться, не вернуть время в спять, чтобы за сына свою жизнь отдать…мать утирает солёные слёзы, ласкала руками засохшие розы… морозы сменят весна и капель…февраль сменит март, март сменит апрель…день или ночь ей уже всё равно…под мерцанием звезд ей снится одно…ботинки холодные бьёт её чадо, а сын умоляет : «Прошу вас, не надо…», но адском отродью этого мало…ещё одного человека не стало…
Mam jan, stex shat curta — Мам, здесь очень холодно… Karotelem kez- я скучаю по тебе…. Мам… Мам…
Mama srpir arcunknert ko,mama es misht husherumem ko…mama naumes anverc erknkin u ahotumes lur krkin hokin…(2)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Про Армянина исполнителя Хачатур Вартанян:
Quietly the snow falls on the red rose … on my mother’s cheek salty tears … questions on the faces of ordinary passers-by … the sky murmured: & quot; tell me about God … why you separated me from my son? He was so good , sweet, beautiful … and those who killed him who they were? hope tomorrow the great Russian … & quot; Nazi rozhy, bald creature, why are you a child away from me? cried the mother lowered her eyes … the same dream every night … it beats cold boots child and son pleads: & quot; I beg you, do not … & quot ;, but hell this little brat … not one more person It was …
Mama srpir arcunknert ko, mama es misht husherumem ko … mama naumes anverc erknkin u ahotumes lur krkin hokin … (2)
My mother … my mother’s voice in my head .. son all that remained in her-name … look, piercing the heart and soul … pictures of youth, carefree childhood … she can not escape, no return time sleep to the son to give his life … his mother wipes away the salty tears, caressing hands withered roses … spring frosts will be replaced and replace drops … February March March April succeed … day or night it had still .. .pod twinkling stars she dreams one … shoes cold hits its child, and the son pleads: & quot; I beg you, do not … & quot ;, but hell this little brat … another man was gone …
Mam jan, stex shat curta — Mom, it is very cold … Karotelem kez- I miss you …. Mom … Mom …
Mama srpir arcunknert ko, mama es misht husherumem ko … mama naumes anverc erknkin u ahotumes lur krkin hokin … (2)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Про Армянина, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.