Оригинальный текст и слова песни Сердце:
Сердце, не леденей, не прекращай полёт,
Только на глубине ты превратишься в лед.
Хриплым голосом крик охватывает квартиру,
Встаю не с той ноги уже третий день.
Вокруг испорченные мною картины,
Посвященные, но так и не отданные тебе.
Пачки сигарет продолжат исчезать,
Точно так же, как тобою испитая — моя кровь.
Но я продолжу тебе письма писать
И отправлять туда же, где пропала твоя любовь.
И может мне все же удастся в последний раз тебя обнять,
Затем сотый раз изобразить всё на холсте.
Который в порыве я буду вынужден разорвать,
И отправить по почте тебе.
Я тобою избит, и, наверное, это здорово,
Мое тело охвачено твоими метками.
Я тот, кто напивался тобою, снова и снова,
Как ненасытный ложью, и разноцветными таблетками.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Сердце исполнителя Потерянный Май:
The heart does not curdle, do not stop flying,
Only at a depth you turn to ice.
Hoarse voice shouting covered apartment
I get up on the wrong foot for the third day.
Around spoiled my picture,
Initiates, but did not give you.
a pack of cigarettes will continue to disappear,
Just like thee haggard — my blood.
But I will continue to write you letters
And send there, where your love is gone.
And maybe I would still be able to hold you one last time,
Then, for the hundredth time to depict everything on the canvas.
Who in a fit I will be forced to break,
And mailed to you.
I have thee beaten, and, perhaps, it’s great,
My body is covered by your labels.
I’m the one who got drunk you, again and again,
As a voracious lie, and colored pills.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сердце, просим сообщить об этом в комментариях.