Оригинальный текст и слова песни Если слёзы, то от счастья:

Вот и настал мой день рождения
Гости, цветы и ты в двери постучал
В двери постучал, что же.
Я поняла в одно мгновение
Что без сомнения ты по мне скучал
Ты по мне скучал тоже.

В день исполнения желаний
От всей души ты пожелай мне
То, чего сама себе желаю.

Припев:
Если слёзы то от счастья
Если звёзды то в руках
Если ждать то не напрасно
А летать не только в снах.
После долгого ненастья
Ярче солнце в небесах
Если ночи то в объятьях
А любовь не на словах.

Мы незаметно стали старше
Строже, серьёзней и чуть-чуть мудрей
И чуть-чуть мудрее тоже.
Что ни случилось с нами раньше
Случится теперь, пусть через много дней
Через много дней быть может.

Просто всегда мы где-то рядом
С миром где так привычна радость
Просто нам с тобой решиться надо.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Если слёзы, то от счастья исполнителя Пожелай мне…:

That was my birthday
Guests flowers and you knock on the door
I knock on the door that is.
I knew in an instant
With no doubt you miss me
Do you miss me too.

On the day of the fulfillment of dreams
With all my heart I wish for you
What I wish myself.

Chorus:
If the tears of happiness
If the stars are in the hands of
If you do not wait in vain
And fly not only in dreams.
After a long bad weather
Brighter than the sun in the sky
If the night in the arms
And love, not in word.

We quietly got older
Stricter, more serious and a little wiser
And a little bit wiser too.
Whatever happened to us before
What will happen now let many days
After many days, perhaps.

Simply, we are always somewhere near
With the world where so familiar joy
Just you and I have to decide.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Если слёзы, то от счастья, просим сообщить об этом в комментариях.