Оригинальный текст и слова песни Ой, коли б я сокіл, коли б крила мав:

Ой, коли б я сокіл,
Коли б крила мав,
Я б тоді під хмарами
Соколом літав,
Понад неозорії
Ниви та поля, скрізь,
Де простягається,
Сонцем заливається
Наша рідна мати земля!

Ой, коли б я сокіл,
Коли б крила мав,
Я по всьому світові
Соколом літав,
Та куди не глянути,
Добре знаю я,
Що від краю нашого
Нема в світі кращого,
Що найкраща рідна земля!

Ой, коли б я сокіл,
Коли б крила мав…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ой, коли б я сокіл, коли б крила мав исполнителя Павло Кармалюк:

Oh , if only I sokіl ,
If it were Creel MAB
I would todі pid Khmara
Falcon lіtav ,
Ponad neozorії
Nivi that field skrіz ,
De prostyagaєtsya ,
Sonts zalivaєtsya
Our Ridna mother earth !

Oh , if only I sokіl ,
If it were Creel MAB
I’m vsomu svіtovі
Falcon lіtav ,
That does not look Cudi ,
Dobre I know ,
Scho od edge nashogo
Nema in svіtі maintained upstream;
Scho naykrascha Ridna land !

Oh , if only I sokіl ,
If it were Creel MAV …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ой, коли б я сокіл, коли б крила мав, просим сообщить об этом в комментариях.