Оригинальный текст и слова песни Как жаль что нынче письма не в ходу:

Em Am7
Как жаль, что нынче письма не в ходу.
D7 G7+
Звонишь — здоров и жив, душа на месте…
C Am7
А если уж совсем невмоготу,
H7
Друзьям мы вместо писем пишем песни, —
Em Am
Без покаянных слов перед дорогой,
D7 G7+
Без посвящений, набранных курсивом, —
C Am7
Ведь вместе мы покуда, слава богу,
H7 Em
Печальны или веселы, но живы!

Припев:
Am7 D7 G7+
А песня — песня вырвется из рук,
Am7 D7 G E7
Другие переврут — да слух не режет…
Am7 H7
Что делать, коль друзей мы видим реже,
Em C
Что делать, коль друзей мы видим реже,
Am7 H7 Dm E7
А встретиться — все как-то недосуг.
Am7 H7
Что делать, коль друзей мы видим реже,
Em C
Что делать, коль друзей мы видим реже,
Am7 H7 Em
А встретиться — все как-то недосуг.

И в первый раз ты свой нелепый сон,
Негромко попросив у зала:»Тише!»,
Старательно проплачешь в микрофон,
Как-будто тот единственный услышит…
А дальше — проще: у чужих костров,
На сцене, в парке или же в застолье —
И сам почти не помнишь для кого
Когда-то песню выпускал на волю…

Припев.

Как жаль, что нынче письма не в ходу, —
Звонки случайны и слова случайны.
А главные — так и пребудут тайной,
А самых важных так и не найду.

Припев:
Что песня — песня вырвется из рук,
Другие переврут — да слух не режет…
Что делать, коль друзей мы видим реже,
Что делать, коль друзей мы видим реже,
А встретиться — все как-то недосуг.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Как жаль что нынче письма не в ходу исполнителя Лебедев:

Em Am7
What a pity that now the letter is not in vogue.
D7 G7 +
Call — healthy and alive, the soul on the spot …
C Am7
And if it is absolutely unbearable,
H7
Friends, we write songs instead of letters —
Em Am
Without repentance words before the journey,
D7 G7 +
Without initiations in italics —
C Am7
After all, as long as we are together, thank God,
H7 Em
Sad or cheerful, but alive!

Chorus:
Am7 D7 G7 +
The song — a song breaks out of hand,
Am7 D7 G E7
Other perevrut — so the rumor does not hurt …
Am7 H7
What to do, since we see friends less frequently,
Em C
What to do, since we see friends less frequently,
Am7 H7 Dm E7
A meet — all somehow too busy.
Am7 H7
What to do, since we see friends less frequently,
Em C
What to do, since we see friends less frequently,
Am7 H7 Em
A meet — all somehow too busy.

And the first time you have a ridiculous dream,
Softly asked from the audience: & quot; Hush! & Quot ;,
Carefully proplachesh into the microphone,
As if the only hear …
And then — easier: in front of the fires,
On the stage, in the park or in the feast —
And he almost did not remember for whom
Once released into the wild song …

Chorus.

What a pity that now the letter is not in vogue —
Calls random and random words.
And most important — and shall remain secret,
And the most important and I can not find.

Chorus:
That song — a song breaks out of hand,
Other perevrut — so the rumor does not hurt …
What to do, since we see friends less frequently,
What to do, since we see friends less frequently,
A meet — all somehow too busy.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как жаль что нынче письма не в ходу, просим сообщить об этом в комментариях.