Текст песни Ленивый День — Самолет

Оригинальный текст и слова песни Самолет:

Я — самолет , который летит в никуда,
Мой путь пролегает сквозь неба бездонную стужу.
Мне машут железными крыльями поезда,
Мне смотрят в глаза океанов огромные лужи.

Мой фюзеляж изготовлен из тонкого льда —
Об этой конструкции пишут в газетах и книгах.
Я послан твоею рукой, я лечу в никуда,
И, словно дельфин, контролирую вдох свой и выдох.

Будет ли больно, если растаю?
Если невольно курс потеряю?
А если обрушусь снегом,
Чтоб о себе напомнить,
Выйдешь ли ты под небо?
Подставишь ли ты ладони?

Я — самолет , в котором живут мотыльки ,
Мой рейс затянулся почти что до четверти века.
Мне стонут приветы печальные маяки,
Их песни так сильно похожи на плач человека!

Я просто лечу — мне нельзя улететь от себя,
Не сброситься в теплые руки без важной причины.
Я — самолет , который летит без тебя.
Я — самая-самая грустная в мире машина .

Будет ли больно, если растаю?
Если невольно курс потеряю?
А если обрушусь снегом,
Чтоб о себе напомнить,
Выйдешь ли ты под небо?
Подставишь ли ты ладони?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Самолет исполнителя Ленивый День:

I — a plane that flies to nowhere
My path lies through the bottomless cold sky.
 I waved iron wings trains
 I look into the eyes of the oceans huge puddles.

My fuselage is made of thin ice —
On this construction, in the newspapers and books.
 I sent thy hand, I’m flying to nowhere,
And, like a dolphin, controls his breath and exhale.

It will hurt if Rastan?
If you involuntarily lose course?
And if you bring down the snow,
To remind yourself of,
Do you go out under the sky?
Framed thou palm?

 I — the plane in which they live moths
My flight was delayed nearly a quarter century.
 I groan greetings sad beacons
Their songs are so much like a human cry!

 I just treat — I can not fly away,
Do not discharge into the warm hands without an important reason.
 I — an aircraft that flies without you.
 I — the most-the saddest in the world machine.

It will hurt if Rastan?
If you involuntarily lose course?
And if you bring down the snow,
To remind yourself of,
Do you go out under the sky?
Framed thou palm?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Самолет, просим сообщить об этом в комментариях.