Текст песни Edgar Temirov — Мама Говорила

Оригинальный текст и слова песни Мама Говорила:

Мама говорила:
«Не ходи к нему на встречу, доча,
Он тот еще пес.
Ладно бы гранитный камень,
Или что другое, доча,
Но ведь он не всерьез насчет тебя»
А ты ей..
«Мама, не нервируй
Разберемся, не форсируй
А я совсем большая,
Сама решаю, слышишь, мама я сама»

Где-то вместо мыслей о любви
В головах — захват миров
Многолетние межпланетные
Войны полубогов…
Ооу-ооу, ну а на Земле
Ооу-ооу, в мини-городке
Ооу-ооу, с кем не надо бы
Кто-то строит любовь.

Девочка от рук отбилась…
Прячут слезы все родные —
Детству конец.
Как ей объяснишь, что он не пара
Нашей героине
Полный капец, если точнее.
«…О, мама, не нервируй
Разберемся, не форсируй
А я совсем большая,
Сама решаю, слышишь, мама я сама»

Где-то вместо мыслей о любви
В головах — захват миров,
Многолетние межпланетные
Войны полубогов…
Ооу-ооу, ну а на Земле
Ооу-ооу, в мини-городке
Ооу-ооу, с кем не надо бы
Кто-то строит любовь.

Где-то на земле, с кем не надо бы,
Где-то на земле, с кем не надо бы…
О, где-то на земле…

Где-то вместо мыслей о любви
В головах — захват миров,
Многолетние межпланетные
Войны полубогов…
Ну а на Земле
В мини-городке
С кем не надо бы
Кто-то строит любовь.

Музыка: Edgar Temirov & the band
Текст: Edgar Temirov
Записано на студии Galaxies Music Group
Саунд: Oleg Kirillov, Simon Qwerty, Edgar Temirov
2013

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мама Говорила исполнителя Edgar Temirov:

Mama said:
«Do not go to meet him, docha
He is still a dog.
Well would granite stone,
Or else, docha
But he is not serious about you «
And you tell her ..
«Mom, do not nervous about
We will understand, do not force
And I’m a big,
Decides, hear my mother I myself «

Somewhere, instead of thinking about love
The heads — the seizure of the worlds
Perennial interplanetary
War demigods …
TOC, TOC, well, in the world
TOC-TOC in a mini-town
TOC, TOC, who does not need to be
Someone builds love.

The girl at the hands strayed …
Hide tears relatives —
Childhood’s End.
How could she explain that it is not a couple
Our heroine
Full kapets, to be precise.
«… Oh, Mom, not nervous
We will understand, do not force
And I’m a big,
Decides, hear my mother I myself «

Somewhere, instead of thinking about love
The heads — the seizure of the worlds,
Perennial interplanetary
War demigods …
TOC, TOC, well, in the world
TOC-TOC in a mini-town
TOC, TOC, who does not need to be
Someone builds love.

Somewhere on earth, who does not need to be,
Somewhere on earth, who does not need to be …
Oh, somewhere on earth …

Somewhere, instead of thinking about love
The heads — the seizure of the worlds,
Perennial interplanetary
War demigods …
Well, in the world
In the mini-town
Who should not have
Someone builds love.

Music: Edgar Temirov & amp; the band
Text: Edgar Temirov
Recorded at Studio Galaxies Music Group
Sound: Oleg Kirillov, Simon Qwerty, Edgar Temirov
2013

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мама Говорила, просим сообщить об этом в комментариях.