Текст песни Korsar — Дар и Проклятье

Оригинальный текст и слова песни Дар и Проклятье:

1 куплет:
Я как и все в округе — среднестатистический парень
Нету клыков акулы. Эпизодически дарит
Жизнь сценарию моему сюрпризы неожиданные
Я истераю подошвы, пока небожители

Где-то наверху смеются надо мной наверное.
Я в гетто, надев куртку, отправляю тело бренное
Навстречу новым приключениям против течения
Плыву дабы отечество запомнило хоть чем-нибудь.

Лица прохожих встречных всегда воодушевляли
Искать рецепт спокойствия, рождённый в знании
Составляющих счастья. К коим причастие
Имею иногда и я. Плюс быть частью

Вселенной часто лень нам. Мысленно
Обводим пунктиром куски и деления
Снимая сливки густые. Так встретили милениум.
Сколько ещё таких? Хватит ли поколониям?

Припев:
Нам дар и проклятье даны в одном лице
И как всё этот тратить, какую дать им цену
Дело каждого. Будни раскрашивай
Будет точно веселее, ну всё, пока, не кашляй.

2 куплет:
Мы не подохли тогда, когда был дан гонг новому веку
И я по-другому запомнил эпоху разбитых надежд. Но камера «Никон»
Наверняка запомнила кадры, где я великан, а мир — лишь игра.
Через экран получая фрустрации стали проклятьем, а были ведь нацией.

То ли мы пятимся дружно назад, закрывая глаза, То ли азарт
Тормозит по газам не давая нажать. Дозатор успеха расчитан на всех
Но всё единицам уходит и годы прожиты.Больше не годен увы
Можете выть, мол это больно. это проклятье. Это есть — дар.

Понять это врядли удасться массам. Принять поражение, вот и прекрасно.
Проклятый путь, коли спины гнуть за копейки. Думая не головою, а кепкой.
Мы — это дерево, рубят дрова — щепки летят. Этому рад, значит пора,
Собирайте манатки.Не будешь баловать — вручим подарки.

Наши жизни и судьбы — это дар и проклятье
И в итоге, в сумме, надо уметь управлять им
Тольяти, Кузьминки, Алмата, Кустанай
Везде одним зингером сшиты, так что выбирай.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Дар и Проклятье исполнителя Korsar:

Verse 1:
I like everyone in the neighborhood — average guy
Nope canines sharks. Occasional grants
Life script my unexpected surprises
I isterayu soles, while the inhabitants of heaven

Somewhere upstairs probably laugh at me.
I’m in the ghetto, wearing a jacket, post mortal body
Towards new adventures against the tide
Swim order fatherland memorized at least something.

Face oncoming passers always inspired
Search for a recipe of peace, born in knowledge
Components of happiness. To whom the sacrament
I have sometimes. Plus be part

The universe is often too lazy to us. Mentally
We trace the dotted line and dividing pieces
Removing thick cream. So we met Millennium.
How many more of these? Will pokoloniyam?

Chorus:
We were given a gift and a curse all in one
And how all this spending, which give them a price
Matter. Weekdays Coloring
Will definitely fun, well, everything is not coughing.

Verse 2:
We will not have died when he was given the gong new age
And I remember another era of dashed hopes. But the camera & quot; Nikon & quot;
Surely you remember the shots where I giant and the world — a game.
After getting the screen became a curse of frustration, but were in fact a nation.

Whether we pyatimsya back together, closing his eyes, whether excitement
Stops on gases without giving press. Dispenser success is targeted at all
But all the units out and years prozhity.Bolshe unfit alas
You can howl, saying it hurts. this curse. This is — a gift.

It will hardly be able to understand the masses. Accept defeat, that’s fine.
Road to Perdition, if bent back for a penny. Thinking no head and a cap.
We — a tree, chop wood — chips fly. Glad, it is time,
Collect manatki.Ne will pamper — presented gifts.

Our life and destiny — it is a gift and a curse
And finally, in the amount necessary to be able to manage it
Togliatti, Kuzminki, Almaty, Kostanay
Everywhere one Singer sewn so choose.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дар и Проклятье, просим сообщить об этом в комментариях.