Оригинальный текст и слова песни 09. Не хочу просыпаться:

Не хочу просыпаться

Каждую Ночь ты приходишь ко мне
Чёрно-белые сны превращаешь в Цветы
Каждую Ночь ты приходишь Во сне
Я прошу — «Не буди! Не Уходи

Я боюсь просыпаться
Я боюсь просыпаться
Я боюсь просыпаться-а-а-а…
…просыпаться»

Тебя рядом нет, а я в это не верю
Но всё же боюсь глаза открывать
От сладкой мечты умираю за Дверью
На Пороге Снов охота кричать:

«Я боюсь просыпаться-а-а-а…
Я боюсь просыпаться-а-а-а…
Я боюсь просыпаться»

Ощущая тепло от твоих рук
Я утопаю в зелени глаз
Если случится — что я умру, вдруг
Ты не грусти — я с тобою остался

Не хочу просыпаться
Не хочу просыпаться
Не хочу просыпаться
Не хочу просыпаться-а-а-а…
…просыпаться

* * *

Перевод на русский или английский язык текста песни — 09. Не хочу просыпаться исполнителя Марый:

I do not want to wake up

Every night you come to me
Black-and-white dreams turn into flowers
Every night you come in the dream
I ask — «Do not wake do not go!

 I’m afraid to wake up
 I’m afraid to wake up
 I’m afraid to wake up-and-ah …
 …wake»

You do not have a number, but I do not believe it
Yet I am afraid to open my eyes
From sweet dreams die for Door
On the Threshold of Dreams hunting shout

 «I’m afraid to wake up-and-ah …
 I’m afraid to wake up-and-ah …
 I’m afraid to wake up «

Feeling the heat from your hands
I’m drowning in the green eyes
If it happens — that I die suddenly
You will not be sad — I was with you

 I do not want to wake up
 I do not want to wake up
 I do not want to wake up
 I do not want to wake up-and-ah …
 …wake

 * * *

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 09. Не хочу просыпаться, просим сообщить об этом в комментариях.