Загрузка...Оригинальный текст и слова песни Мои Новые Черные Крылья:
Я стою на краю у непрочных перил,
Позабыв о жестокой ноябрьской стуже.
Темнота, что дремлет где-то внутри
Говорит с темнотою снаружи
Как наивно-бесстрашны мои новые чёрные крылья…
Твоё фото на всех погасших экранах,
Твоё имя повсюду бегущей строкою.
Расслабляя узелки прежних желаний,
Рвётся тонкая нить между миром и мною
Непреодолимо притяжение тёмных планет…
Какая сила, не знаю,
Против воли влечёт меня к краю…
И кажется ближе, ты всё ближе
И между нами лишь шаг с крыши…
Слишком быстро выходят из строя
Такие хрупкие механизмы.
В туманной дымке у тебя за спиною
Лежит Королевство Тёмного Магнетизма.
Непреодолимо я приближаюсь к запретной черте…
Какая сила, не знаю,
Против воли влечёт меня к краю…
И кажется ближе, ты всё ближе
И между нами лишь шаг с крыши…
Позывные космических станций.
Отчуждения холодные иглы.
Я пытаюсь победить гравитацию,
Я играю в твои опасные игры
Непреодолимо приближаюсь к запретной черте…
Какая сила, не знаю,
Против воли влечёт меня к краю…
И кажется ближе, ты всё ближе
И между нами лишь шаг с крыши…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мои Новые Черные Крылья исполнителя М.Р.Ф:
I’m standing on the edge of a railing at the fragile,
Forgetting about the brutal November frost.
The darkness that lies dormant somewhere inside
Says the darkness outside
How naive and fearless my new black wings …
Your photos on all screens extinguished,
Your name everywhere tickers.
Relaxing nodules former desires,
It breaks the thin thread between the world and me
An irresistible pull of dark planets …
What power do not know,
Against the will attracts me to the edge …
And it seems closer, you’re getting closer
And between us just a step from the roof …
Too quickly fail
These delicate mechanisms.
In the misty haze behind you
Lies Dark Kingdom Magnetism.
Majeure I approach the forbidden line …
What power do not know,
Against the will attracts me to the edge …
And it seems closer, you’re getting closer
And between us just a step from the roof …
Call sign space stations.
Exclusion cold needle.
I am trying to conquer gravity,
I play in your dangerous games
Irresistibly closer to the forbidden line …
What power do not know,
Against the will attracts me to the edge …
And it seems closer, you’re getting closer
And between us just a step from the roof …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мои Новые Черные Крылья, просим сообщить об этом в комментариях.