Оригинальный текст и слова песни Дождь перешёл с тобой на:
Ты рассказала мне о сне,
В котором дождь, весь в седине,
К стеклу приник.
Во сне своем узнала ты,
Что любит дождь стучать в зонты —
Ведь он шутник.
Дождь неприкаянный поэт,
Его неясный силуэт
Возник в окне.
Ему отпущены грехи,
И он читал тебе стихи
Наедине.
Дождь рифмы сыпал мишурой,
Своей любовной «Хванчкарой»
Тебя поил.
Ты плечи кутала в туман,
Пила рифмованный дурман –
Он так пьянил.
Дождь перешёл с тобой «на ты»,
В ладони падал с высоты
Карнизов крыш.
И ты не ведала, чудя
Под поцелуями дождя,
Что просто спишь.
А утром – все стекло в слезах.
И запах ночи в волосах
Встречал зарю.
Ты с чашкой кофе и суфле
Дождю писала на стекле:
«Благодарю».
Ты рассказала мне о сне,
В котором дождь, весь в седине,
К стеклу приник.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дождь перешёл с тобой на исполнителя Макарова Александра:
You told me about a dream,
In which the rain, covered in gray hair,
Pressed to the glass.
In the dream, my learned you
What I like umbrellas in the rain pounding —
He’s a prankster.
Rain restless poet,
His vague silhouette
It appeared in the window.
He absolved,
And he read your poetry
Alone.
Rain rhyme sprinkled with tinsel,
His love «Hvanchkara»
You watered.
You shoulders wrapped in a fog,
I saw rhyming dope —
He was so drunk.
Rain passed with you «to you»
In the palm of falls from a height
Eaves.
And you do not know, chudya
Under kisses rain
With just sleep.
And in the morning — all the glass in tears.
And the smell of the night in her hair
Met dawn.
Are you a cup of coffee and a souffle
Rain wrote on the glass:
«Thank you.»
You told me about a dream,
In which the rain, covered in gray hair,
Pressed to the glass.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дождь перешёл с тобой на, просим сообщить об этом в комментариях.