Текст песни The Beautiful South — Les Yeux Ouverts

Оригинальный текст и слова песни Les Yeux Ouverts:

Ce souvenir je te le rends.
Des souvenirs, tu sais j’en ai tellement.
Puisqu’on repart toujours a zero.
Pas la peine de s’charger trop…

Ce souvenir je te le prends.
Des souvenirs, comme ca j’en veux tout le temps.
Si par erreur la vie nous separe,
J’le sortirai d’mon tiroir.

J’reve les yeux ouverts.
Ca m’fait du bien.
Ca ne va pas plus loin.
J’veux pas voir derriere
Puisque j’en viens.
Vivement demain.

Mon bonheur te ressemble
Tous les deux vous allez si bien ensemble
Je te l’dirai jamais, jamais assez
Tout ce que tu fais, m’fait d’ effet

J’reve les yeux ouverts.
Ca m’fait du bien.
Ca ne va pas plus loin.
J’veux pas voir derriere
Puisque j’en viens.
Vivement demain.

Un dernier verre de sherry.
Du sherry mon amour quand je m’ennuie.
Tous les jours se ressemblent a present.
Tu me manques terriblement…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Les Yeux Ouverts исполнителя The Beautiful South:

Ce -сувенирная JE те ле разрывает .
Des сувениры , Ту саис j’en ай tellement .
Puisqu’on repart Toujours ноль.
Pas -ла- Пайне де s’charger Trop …

Ce -сувенирная JE те ле Prends .
Des сувениры, Comme Ca j’en Veux Tout Le Temps .
Si п ERREUR ля ви Nous разлуке ,
J’le sortirai d’ Пн tiroir .

J’reve ле Yeux ouverts .
Ca m’fait дю Bien .
Ca пе ва па плюс поясница .
J’veux па ВОИР Derriere
Puisque j’en Viens .
Vivement Demain .

Пн Bonheur те ressemble
Tous Les Deux Vous Allez си Бьен ансамбль
Je те l’ dirai Жамэ , Жамэ Assez
Tout CE Que та нов FAIS , m’fait D ‘ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО

J’reve ле Yeux ouverts .
Ca m’fait дю Bien .
Ca пе ва па плюс поясница .
J’veux па ВОИР Derriere
Puisque j’en Viens .
Vivement Demain .

Un Dernier Verre де херес .
Du херес Mon Amour Quand JE m’ennuie .
Tous Les Jours себе ressemblentприсутствует.
Ту я manques terriblement …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Les Yeux Ouverts, просим сообщить об этом в комментариях.