Оригинальный текст и слова песни Shitty Songs:
i don’t even know how to start this lyrics
and all i ever try to say often seems pathetic
but i keep doing shitty songs
and i keep playing all along
until some day somebody hears me and she says
‘i know this feeling, bro, i sadly feels it every day
i don’t know how to make this feeling go away
but if you and i will try together
maybe somhow it will be much better
i don’t even care how shitty songs you play’
all i ever dreamed was flushed away by this spring rain
all i ever wanted has gone away this boring day
but i’ll keep playing in my flat alone
to make somebody comefortable to stay
my shitty song someday will make for me some plesant present
but all i ever try to make is nowadays unplesant
and i’m repeating all my fails
and i keep blaming my mistakes
but i think i can’t make songs better than i made
and you, my future lovely woman, you will understand
how sad i am how hard i try to make an one man band
and you and i will try together
i know someday it will be musch better
but for today my shitty music has no end
Перевод на русский или английский язык текста песни — Shitty Songs исполнителя Dougie McKalahen:
я даже не знаю, как начать этот текст
и все я когда-нибудь попробовать, чтобы сказать, часто кажется жалким
но я продолжаю делать дерьмовые песни
и я продолжаю играть все вместе
до-нибудь кто-то не слышит меня, и она говорит
«Я знаю, это чувство, братан, я, к сожалению, это чувствует каждый день
я не знаю, как сделать это чувство исчезнет
но если вы и я постараюсь вместе
может быть, это somhow будет гораздо лучше,
я даже не волнует, как хреново песни вы играете «
все я когда-нибудь мечтали был смыт этим весенним дождем
все, что я хотел ушел этот скучный день
но я буду продолжать играть в моей квартире в одиночку
чтобы кто-то комфортно, чтобы остаться
мой хреново песня, когда-нибудь сделает для меня некоторые plesant настоящего
но все когда-нибудь я пытаюсь сделать это в настоящее время неприятно
и я повторял все мои терпит неудачу
И я продолжаю обвинять моих ошибок
но я думаю, что я не могу писать песни лучше, чем я сделал
и вы, мой будущий прекрасная женщина, вы поймете,
как грустно я, как сильно я стараюсь сделать человек-оркестр
и вы, и я постараюсь вместе
я знаю, когда-нибудь это будет лучше musch
но на сегодняшний день мой хреново музыка не имеет конца
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Shitty Songs, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.