Оригинальный текст и слова песни Du:
In Deinen Augen steht so vieles, was mir sagt.
Du fuhlst genauso wie ich.
Du bist das Madchen, das zu mir gehort,
Ich lebe nur noch fur Dich.
Du bist alles, was ich habe auf der Welt,
Du bist alles, was ich will.
Du, Du allein kannst mich versteh’n,
Du, Du darfst nie mehr von mir geh’n.
Seit wir uns kennen, ist mein Leben bunt und schon,
Und es ist schon nur durch Dich.
Was auch gescheh’n mag, ich bleibe bei Dir,
Ich lasse Dich niemals im Stich.
Du bist alles, was ich habe auf der Welt,
Du bist alles, was ich will.
Du, Du allein kannst mich versteh’n,
Du, Du darfst nie mehr von mir geh’n.
Du, ich will Dir etwas sagen
Was ich noch zu keinem anderen Madchen gesagt habe,
Ich hab’ Dich lieb, ja ich hab’ Dich lieb
Und ich will dich immer lieb haben
Immer, immer nur Dich.
Wo ich auch bin, was ich auch tu
Ich hab’ ein Ziel und dieses Ziel
Bist Du, bist Du, bist Du.
Ich kann nicht sagen, was Du fur mich bist,
Sag, dass ich Dich, Dich nicht verlier’.
Ohne Dich leben, das kann ich nicht mehr,
Nichts kann mich trennen von Dir.
Du bist alles, was ich habe auf der Welt,
Du bist alles, was ich will.
Du, Du allein kannst mich versteh’n,
Du, Du darfst nie mehr von mir geh’n.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Du исполнителя David Hasselhoff:
В Deinen Augen steht так Vieles, был мир САГТ.
Ду fuhlst genauso Wie ич.
Ду БИСТ дас Madchen, дас цу мир gehort,
Ich LEBE Нур Ночь fur Dich.
Ду БИСТ Alles, был ич хабе Auf Der Welt,
Ду БИСТ Alles, был Ich Will.
Ду, Ду Allein kannst Мичиган versteh’n,
Ду, Ду darfst ние Mehr фон мир geh’n.
Сеит Wir UNS Кеннен, ист майн Leben унд головни Шон,
Und-эс-ист Schon Нур Durch Dich.
Был Ош gescheh’n MAG, ич bleibe бай Дир,
Ich Dich Лассе Niemals-им Стич.
Ду БИСТ Alles, был ич хабе Auf Der Welt,
Ду БИСТ Alles, был Ich Will.
Ду, Ду Allein kannst Мичиган versteh’n,
Ду, Ду darfst ние Mehr фон мир geh’n.
Ду, Ich Will Дир Etwas Sagen
Был ич Ночь цу keinem Anderen Madchen gesagt хабе,
Ich Жил ‘Dich Либ, JA ич Жил’ Dich Либ
Und Ich Will Dich Immer Либ Haben
Immer, Immer Нур Dich.
Ву ич AUCH бен был Ich Tu Ош
Ich Жил ‘айн унд Зил Зил Dieses
Bist Ду, БИСТ Ду, Ду БИСТ.
Ich канн Nicht Sagen, был Du Mich fur BIST,
Саг, DASS Ich Dich, Dich Nicht verlier.
Ohne Dich Leben, Das Ich канн Nicht Mehr,
Nichts канн Мичиган trennen фон Реж.
Ду БИСТ Alles, был ич хабе Auf Der Welt,
Ду БИСТ Alles, был Ich Will.
Ду, Ду Allein kannst Мичиган versteh’n,
Ду, Ду darfst ние Mehr фон мир geh’n.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Du, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.