Оригинальный текст и слова песни Цхинвал — это НАША земля:
Нас мало, но мы очень гордый народ — свобода, любимые люди
Нас мало, но каждый как знанье несет, то имя, которое любит
То имя, которое в сердце храним — мы дети Осетии Южной
Пока сердце бьется, мы в нем сохраним обычаи нации дружной
Припев:
Цхинвал – это наша земля,
Цхинвал, защитим мы тебя,
Цхинвал, знай, мы не отдадим ни метра земли Осетии.
Цхинвал – это наша земля,
Цхинвал, защитим мы тебя,
Цхинвал, знай, мы не отдадим ни метра земли Осетии.
Пусть гости приходят — им рады всегда,
Мы встретим их хлебом и солью,
А те, кто не могут сдержать свою смесь-
Обходят пусть нас стороною.
Ту землю, что предки для нас берегли,
Врагам доказав не однажды,
Цхинвал – это часть Осетинской земли,
Здесь воином стать может каждый.
Припев:
Цхинвал – это наша земля,
Цхинвал, защитим мы тебя,
Цхинвал, знай, мы не отдадим ни метра земли Осетии.
Цхинвал – это наша земля,
Цхинвал, защитим мы тебя,
Цхинвал, знай, мы не отдадим ни метра земли Осетии.
Немало нас в битве за родину впало,
Немало мы видели бед,
Но время пришло, наше время настало-
Веди нас вперед президент.
К счастливому миру, к любви и покою
Красивых и гордых людей.
Мы верим тебе и пойдем за тобою
К великой победе своей!
Припев: (2раза)
Цхинвал – это наша земля,
Цхинвал, защитим мы тебя,
Цхинвал, знай, мы не отдадим ни метра земли Осетии.
Цхинвал – это наша земля,
Цхинвал, защитим мы тебя,
Цхинвал, знай, мы не отдадим ни метра земли Осетии.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Цхинвал — это НАША земля исполнителя Южная Осетия:
We are few, but we are very proud people — freedom, favorite people
We are few, but each carries as knowledge, the name of that love
That name, which is at the heart of store — we are the children of South Ossetia
As long as the heart beats, we will keep it in the customs of the nation friendly
Chorus:
Tskhinvali — this is our land,
Tskhinval, we will protect you,
Tskhinval know, we will not give up a single meter of land Ossetia.
Tskhinvali — this is our land,
Tskhinval, we will protect you,
Tskhinval know, we will not give up a single meter of land Ossetia.
Let the guests arrive — they always are glad,
We will meet them with bread and salt,
And those who can not keep his smes-
Bypass let us by.
The land that the ancestors took care of for us,
Enemies proved more than once,
Tskhinvali — is part of the Ossetian land,
Here, everyone can become a warrior.
Chorus:
Tskhinvali — this is our land,
Tskhinval, we will protect you,
Tskhinval know, we will not give up a single meter of land Ossetia.
Tskhinvali — this is our land,
Tskhinval, we will protect you,
Tskhinval know, we will not give up a single meter of land Ossetia.
Many of us in the battle for homeland has fallen,
Many ills we have seen,
But the time has come, our time nastalo-
Lead us forward President.
By a happy world, to love and peace
A beautiful and proud people.
We believe you and will follow you
To his great victory!
Chorus: (2 times)
Tskhinvali — this is our land,
Tskhinval, we will protect you,
Tskhinval know, we will not give up a single meter of land Ossetia.
Tskhinvali — this is our land,
Tskhinval, we will protect you,
Tskhinval know, we will not give up a single meter of land Ossetia.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Цхинвал — это НАША земля, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.